Traductions de „talking head“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

talk·ing ˈhead SUBST

talking head

TV-Sprecher(in) m (f) (von dem nur Kopf und Schultern zu sehen sind)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

That night, you're at home with your family watching the news and a talking head is lambasting you by name.

www.cnn.com

He expresses his torn feelings about this in a talking head.

en.wikipedia.org

Also, the talking head interviews literally were talking heads -- the heads filled the entire screen, unlike the 1992 version that allowed the setting around the interviewee to create some atmosphere.

en.wikipedia.org

I was once asked to be a talking head for a high school documentary.

phenomena.nationalgeographic.com

Be creative -- not just a traditional talking head.

www.businessnewsdaily.com

Education is a much broader experience than that of a talking head in a class of 500 students.

www.macleans.ca

A decade ago, the phrase special events might have conjured flowers, table linens, or a talking head at a lectern.

www.bizbash.com

The talking head sections vary dramatically in terms of quality - some funny, some informative, but far too many ultimately redundant.

www.cine-vue.com

I have never seen a talking head on television so immediate or so unabated in its anger.

en.wikipedia.org

The programme's aim was to simulate the style of a nature documentary and therefore does not include talking head interviews.

en.wikipedia.org