allemand » anglais

Traductions de „tax-affecting“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

EUROPA - Summaries of EU legislation - This Directive harmonises the structures of the excise duty on tobacco products such as cigarettes, cigars, cigarillos and smoking tobacco as part of the internal market of the European Union ( EU ).

In doing so, the application in EU countries of taxes affecting the consumption of these manufactured tobacco products will neither distort competition nor obstruct free movement within the EU.

Manufactured tobacco:

europa.eu

EUROPA - Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung - Mit dieser Richtlinie wird die Struktur der Verbrauchsteuer auf Tabakwaren ( Zigaretten, Zigarren, Zigarillos und Rauchtabak ) im Rahmen des Binnenmarktes der Europäischen Union ( EU ) harmonisiert.

Dadurch wird die Anwendung von Steuern auf den Konsum dieser Tabakwaren weder den Wettbewerb verzerren noch den freien Verkehr in der EU behindern.

Tabakwaren:

europa.eu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文