Traductions de „untidily“ dans le dictionnaire anglais » allemand

un·tidi·ly [ʌnˈtaɪdɪli] ADV

untidily

unordentlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The engine was also installed untidily, with the cylinder heads protruding.

en.wikipedia.org

They create a curved, dark brown lobe case, of which the lobes untidily stick in every direction.

en.wikipedia.org

Black noted that these pedigrees are untidily put together, which suggests that it was hastily written.

en.wikipedia.org

Some are, like the sweet pea, climbers with tendrils that enable them to scramble somewhat untidily over nearby shrubs or climb up more formal supports.

www.telegraph.co.uk

One of the policemen pointed to a large lump of flesh stuck high up in the electric wires which run untidily everywhere.

www.thehindu.com

They create a lobe case, consisting of two rows of large, untidily projecting leaf fragments that give the appearance of a bundle of dried leaves.

en.wikipedia.org

There's a skill to seeing where to remove the next shape, and as the grid creeps down any blocks left will lie untidily in the way.

www.eurogamer.net

The wave of consolidation in the last two decades has seen banks' systems untidily meshed together, exacerbating the problem.

www.telegraph.co.uk

Or win them games without the cushion of a mountainous score to fall back on... untidily.

www.firstpost.com