Traductions de „dishonored“ dans le dictionnaire anglais » arabe

dishonored ADJ

dishonored

مَخْزِيّ

dishonored (feelings & emotions)

سَيِّئُ السُّمْعَة

dishonored (feelings & emotions)

ذَمِيم

dishonored (feelings & emotions)

مَذْمُوم

dishonored (feelings & emotions)

بَغِيض

dishonored

dishonored

مَوْصُوم

dishonored

مُنْثَلِمُ الصّيتِ أو السّمْعَة

be dishonored VERBE

be dishonored

تَهَتّكَ

be dishonored

اِنْفَضَحَ

dishonored check ÉCON

dishonored check

شيك مرفوض

dishonored cheque ÉCON

dishonored cheque

شيك مرفوض

dishonored note ÉCON

dishonored note

سند مرفوض

dishonor VERBE

dishonor

خَزَى

dishonor SUBST

dishonor

عَار

dishonor

خِزْي

dishonor

شَنَار بدون شدة على النون

dishonor

وَصْمَة

dishonor

رفض صرف حوالة

dishonor VERBE

dishonor

عَابَ

dishonor

وَصَمَ

dishonor

فَضَحَ

dishonor (feelings & emotions)

أَخْزَى

dishonor SUBST

dishonor

جَرَّسَ

dishonor

عَرَّ

dishonor (feelings & emotions)

سُوء الصِّيت أَوْ السُّمْعَة

dishonor VERBE

dishonor (feelings & emotions)

أَذَلَّ

dishonor (feelings & emotions)

أَهَانَ

dishonor (feelings & emotions)

حَقّرَ

dishonor (feelings & emotions)

اِنْتَقَصَ مِنْ قَدْرِهِ أو مَكَانَتِهِ أو قِيمَتِهِ

dishonor

dishonor

اِنْثِلاَمُ الصّيتِ أو السّمْعَة

dishonor

تَشْوِيهُ السّمْعَةِ أو الصّيت

dishonor VERBE

dishonor

ثَلَمَ الصّيتَ أو السّمْعَةَ

dishonor

جَرّسَ بِـ

dishonor

حَطّ مِنْ قَدْرِهِ أو مَكَانَتِهِ أو شَأنِهِ أو قِيمَتِهِ

dishonor

dishonor

سُبّة

dishonor VERBE

dishonor

شانَ

dishonor

شَنَّرَ على

dishonor

شَوّهَ السّمْعَةَ أو الصّيتَ أو الاسْمَ إلخ

dishonor

dishonor

ذُلّ

dishonor VERBE

dishonor

عَيّرَ

dishonor

هَزَأَ بِـ

dishonor

لَوّثَ السّمْعَةَ إلخ

dishonor

dishonor

مَعَرّة

dishonor VERBE

dishonor

هَتَرَ

dishonor

عِرْضَهُ

dishonor

هَتَكَ عِرْضَهُ

dishonor

وَسَمَ بِالعار

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A cheque may also be dishonored because it is stale or not cashed within a void after date.

en.wikipedia.org

Heaven offended, laws violated, girls led astray, families dishonored, relatives outraged, wives ruined, husbands driven to despair, they all are satisfied.

en.wikipedia.org