Traductions de „exceeded“ dans le dictionnaire anglais » arabe

exceeded ADJ

exceeded

مُتَجَاوِز

exceed VERBE

exceed (relations)

تَجَاوَزَ

exceed (relations)

خَرَجَ عن

exceed (relations)

فَاقَ

exceed (relations)

أَفْرَطَ

exceed (relations)

تَخَطَّى

exceed (relations)

جَاوَزَ

exceed (relations)

تَعَدَّى

exceed (relations)

فَرَّطَ

exceed (relations)

اِعْتَدَى

exceed (relations)

اِخْتَطَى

exceed (relations)

أَعْدَى

exceed (relations)

أرْبَى على

exceed (relations)

أنَافَ عن

exceed (relations)

زادَ عن

exceed (relations)

أنَافَ على

exceed (relations)

زادَ

exceed (relations)

أوْفَى على

exceed (relations)

تَفَوّقَ على

exceed (relations)

رَبَا على

exceed (relations)

زادَ عن أو على

exceed (relations)

فاتَ

exceed (relations)

سَبَقَ

exceed (relations)

كَثُرَ عن

exceed in number VERBE

exceed in number

كَثَرَ

exceed in number

فاقَهُ عَدَداً

exceed the proper bounds VERBE

exceed the proper bounds

شَطّ عن

exceed the proper bounds

طَغَا

exceed the proper bounds

جاوَزَ الحَدّ

exceed in influence or power VERBE

exceed in influence or power

رَجَحَ

exceed in weight or value VERBE

exceed in weight or value

رَجَحَ

exceed the proper bounds in VERBE

exceed the proper bounds in

أغْرَبَ في

exceed the proper bounds in

بالَغَ

exceed the proper bounds in

أغْرَقَ في

exceed in weight or value or influence VERBE

exceed in weight or value or influence

تَرَجّحَ

exceed in weight or value or influence

كانَ راجِحاً أو مُرَجّحاً

exceed the proper bounds or limits VERBE

exceed the proper bounds or limits

أسْرَفَ

exceed the proper bounds or limits

أفْرَطَ

exceed the proper bounds or limits

تَجَاوَزَ

exceed the proper bounds or limits

بالَغَ

exceed the proper bounds or limits

جَاوَزَ الحَدّ

exceed the proper bounds or limits

غَلاَ

exceed the proper bounds or limits in VERBE

exceed the proper bounds or limits in

تَمَادَى في

exceed the proper bounds or limits in

غالَى في

exceed the proper bounds or limits in

بالَغَ

exceed the proper bounds or limits in

أفْرَطَ

exceed the proper limits or bounds VERBE

exceed the proper limits or bounds

تَطَرّفَ