Traductions de „shortages“ dans le dictionnaire anglais » arabe

(Aller à arabe » anglais)

shortages <a shortage; shortages> SUBST ÉCON

shortages

نَقْص

shortage <a shortage; shortages> SUBST

shortage ÉCON (relations)

نَقْص

shortage ÉCON (relations)

كمية النقص

shortage ÉCON

عَجْز

shortage ÉCON

قِلَّة وُجُودٍ

shortage (relations)

اِحْتِيَاج

shortage (relations)

عَوَز

shortage ÉCON (relations)

فَقْر

shortage (relations)

اِفْتِقار إلى

shortage

shortage

حاجَة

shortage

شُحّ

shortage

نُدْرَة

shortage

قُصُور

shortage

ضِدّ كَثْرَة

shortage ÉCON

نَقْصٌ نَقْدِيٌّ

capital shortage

capital shortage POL

نقص رأس المال

capital shortage ÉCON

قلة رأس المال

capital shortage ÉCON

نَقْصٌ فِي رَأْسِ الْمَالِ

capital shortage ÉCON

قِلَّةُ الرَّسْمَالِ

cash shortage ÉCON

cash shortage

عجز الصندوق

dollar shortage ÉCON

dollar shortage

اِفْتِقَادُ الدُّولَارِ

food shortage

food shortage

نقص الغذاء

food shortage ÉCON

نَقْصٌ غِذَائِيٌّ

food shortage ÉCON

عَجْزٌ غِذَائِيٌّ

housing shortage ÉCON

housing shortage

أَزْمَةُ السَّكَنِ

labour shortage

labour shortage ÉCON

قلة اليد العاملة

labour shortage ÉCON

نُدْرَةُ الْعَمَلِ

liquidity shortage

liquidity shortage ÉCON

نقص السيولة

liquidity shortage ÉCON

عَجْزُ السُّيُولَةِ

liquidity shortage ÉCON

قُصُورُ السُّيُولَةِ

oil shortage

oil shortage ÉCON

قلة النفط

oil shortage ÉCON

نَقْصُ النَّفْطِ

shortage transport ÉCON

shortage transport

نقل غير كافٍ

water shortage

water shortage

أزمة المياه

dollar gap shortage ÉCON

dollar gap shortage

قلة الدولار

facing a water shortage

facing a water shortage

مواجهة النقص بالمياه

make up a shortage ÉCON

make up a shortage

سدّ عجزا

raw material shortage

raw material shortage ÉCON

شحّ المواد الأولية أو المواد الخام

raw material shortage ÉCON

شُحُّ الْمَوَادِّ الْأَوَّلِيَّةِ

raw material shortage ÉCON

شُحُّ الْمَوَادِّ الْخَامِّ

shortage in cash

shortage in cash ÉCON

عجز في النقدية

shortage in cash ÉCON

عَجْزُ الصُّنْدُوقِ

shortage of labour ÉCON

shortage of labour

قِلَّةُ الْيَدِ الْعَامِلَةِ

shortage of lodgings ÉCON

shortage of lodgings

أَزْمَةُ السُّكْنَى