Traductions de „sowing dissension“ dans le dictionnaire anglais » arabe

(Aller à arabe » anglais)

sowing dissension (among)

sowing dissension

تَحْرِيش بَيْنَ القَوْم

sowing dissension among

sowing dissension among

تَهْوِيش

sowing dissension among

مَصْدَر هَوّشَ

sowing of dissension

sowing of dissension

مُبَاعَدَة

sowing of dissension

مَصْدَر باعَدَ

sowing dissension or discord among or between

sowing dissension or discord among or between

تألِيب على

sowing dissension or discord among or between

مَصْدَر ألّبَ

sow dissension among VERBE

sow dissension among

أرّثَ بَيْنَهُمْ

sow dissension among

أفْسَدَ

sow dissension among

أرّجَ بَيْنَهُم

sow dissension among

أرّشَ بَيْنَهُم

sow dissension among

أشّبَ بَيْنَهُم

sow dissension among

حَرّشَ

sow dissension among

أفْسَدَ بَيْنَهُم

sow dissension among

حَرّشَ بَيْنَهُم

sow dissension among

هَوّشَ

sow dissension among

رَمَى بَيْنَ

sow dissension among

أفْسَدَ بَيْنَ

sow dissension between VERBE

sow dissension between

باعَدَ

sow dissension between

نَمّ بَيْنَهُم

sow dissension between or among VERBE

sow dissension between or among

أوْقَعَ بَيْنَ

sow dissension between or among

فَرّقَ بَيْنَ

sow dissension between or among

رَمَى بَيْنَ

sow dissension between or among

هَرّشَ بَيْنَهُم

sow dissension between or among

حَرّشَ

sow dissension or discord among or between VERBE

sow dissension or discord among or between

ألّبَ بَيْنَ

sow dissension or discord among or between

رَمَى بَيْنَ

sow dissension or discord among or between

أوْقَعَ بَيْنَ

sow dissension or discord among or between

فَرّقَ بَيْنَ

sow dissension or division among or between VERBE

sow dissension or division among or between

فَرّقَ بَيْنَ

sow dissension or division among or between

أوْقَعَ بَيْنَ

sow dissension or division among or between

رَمَى بَيْنَ

sow dissension or division among or between

بَثّ التّفْرِقَةَ بَيْنَ

sow dissension or stir up discord among or between VERBE

sow dissension or stir up discord among or between

رَمَى بَيْنَ

sow dissension or stir up discord among or between

أوْقَعَ

sow dissension or stir up discord among or between

شَقّ عَصَا القَوْمِ

Expressions couramment utilisées avec sowing dissension

sowing dissension or discord among or between

تألِيب على

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He tolerated the religion of his foreign wife, and met the religious intolerance of his people with rigor, thus estranging some of his followers and sowing dissension among them.

en.wikipedia.org