blind man's buff dans le dictionnaire PONS

Traductions de blind man's buff dans le dictionnaire anglais»bulgare

blind man's buff SUBST

blind man's buff

сляпа баба

Traductions de blind man's buff dans le dictionnaire bulgare»anglais

сляпа баба

blind man's buff

сляпа баба

blind man's buff

сляп

blind man

слепец

blind man

сляп

blind man

Traductions de blind man's buff dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.man <men> [mæn] SUBST

1. man (male human):

man

мъж m

2. man (the human race):

man

човек m

3. man (in games):

man

фигура f

Idiomes/Tournures:

to talk (as) man to man

да говорим като мъже

as one man

като един

II.man <-nn-> [mæn] VERBE trans (operate)

man

боравя с

man ship

попълвам екипажа на

to man a factory

набирам хора за фабрика

some volunteers man the phones

няколко доброволци обслужват телефона

I.male [meɪl] ADJ

male person, hormone, animal:

male

мъжки

male chauvinism

мъжки шовинизъм

II.male [meɪl] SUBST

male person

мъж m

male animal

мъжкар m

I.buff [bʌf] SUBST

1. buff (leather):

buff

биволска [o. волска] кожа

2. buff colour:

buff

светлобежов

3. buff fam (person):

buff

запалянко nt

buff

ентусиаст m

film buff

киноман m

Idiomes/Tournures:

in the buff fam

гол

II.buff [bʌf] ADJ (buff-coloured)

buff

светлобежов

III.buff [bʌf] VERBE trans

buff

лъскам с мек парцал

I.blind [blaɪnd] SUBST

1. blind pl (person):

the blinds

незрящите m мн

2. blind (window shade):

blind

щора f

3. blind (cover):

blind

параван m

II.blind [blaɪnd] VERBE trans

1. blind ANAT, MÉD:

blind

ослепявам

2. blind (dazzle):

blind

заслепявам

III.blind [blaɪnd] ADJ

1. blind (unable to see):

blind

сляп

to be blind in one eye

сляп съм с едното око

to be blind to sth

сляп съм за нщ

2. blind (without reason):

blind

безразсъден

blind acceptance, devotion

сляп

3. blind (hidden):

blind

скрит

blind turning

труднозабележим

4. blind Brit fam (as intensifier):

not to take a blind bit of notice of sth

изобщо не внимавам

Idiomes/Tournures:

to be as blind as a bat

напълно сляп съм

to turn a blind eye (to sth)

затварям си очите (за нщ)

IV.blind [blaɪnd] ADV

to be blind drunk

пиян като кютук

to swear blind that ...

кълна се, че …

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The two gondoliers amiably offer to pick their brides in a game of blind man's buff.

en.wikipedia.org

Blind man's buff and snap-dragon were some of their favourites.

www.irishexaminer.com

The traditional name of the game is blind man's buff, wherein the word "buff" is used in its older sense of a small push.

en.wikipedia.org

All at sea, playing blind man's buff, they capitulated in a heap.

www.dailymail.co.uk

You need an epic quest with danger, deception, battles and mystery to take part in so why not try blind man's buff?

metro.co.uk

I told him it was blind man's buff, juggling and worshipping the moon.

www.dailymail.co.uk