folk dance dans le dictionnaire PONS

Traductions de folk dance dans le dictionnaire anglais»bulgare

folk dance SUBST

folk dance

народен танц

Traductions de folk dance dans le dictionnaire bulgare»anglais

чардаш

csardas (Hungarian folk dance)

ръченица

ruchenitsa (Bulgarian folk dance)

казачок

kazachoc (Russian folk dance)

фолклорен ансамбъл

folk song and dance ensemble

Traductions de folk dance dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.dance <-cing> [dɑːns, Am dæns] VERBE intr

1. dance (move around to music):

dance

танцувам

to dance to sth

танцувам под звуците на нщ

shall we dance?

може ли да потанцуваме?

to go dancing

отивам да танцувам

2. dance (move energetically):

dance

играя

to dance with joy

скачам от радост

3. dance (bob):

dance

клатушкам се

the daffodils were danceing in the breeze

нарцисите се поклащаха от вятъра

Idiomes/Tournures:

to dance to sb's tune

играя по свирката на нкг

II.dance <-cing> [dɑːns, Am dæns] VERBE trans

dance

танцувам

to dance the night away

танцувам цяла нощ

to dance attendance on sb

настоятелно ухажвам нкг

III.dance [dɑːns, Am dæns] SUBST

dance

танц m

end-of-term dance

забава по случай края на срока

to have a dance with sb

танцувам с нкг

the band played a slow dance

оркестърът засвири бавен танц

folk [fəʊk, Am foʊk] SUBST plur

folk

хора plur

farming folk

селяните

the old folk

старите хора

ordinary folk

обикновените хора

folk memory

народна памет

folk wisdom

народна мъдрост

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Elements of folk dance invigorate courtly dances and folk dances take over movements and styles from courtly dance.

en.wikipedia.org

In some countries and regions, through preservation and repetition, square dances have attained the status of a folk dance.

en.wikipedia.org

They are known for drum and zither music and a folk dance in which a mock battle is conducted between dancers wielding large pestles.

en.wikipedia.org

Country dance overlaps with contemporary folk dance and ballroom dance.

en.wikipedia.org

The language still is used in traditional cultural activities, such as folk music, or folk dance.

en.wikipedia.org

His paintings are energetic abstract gestural paintings with the choreography of the human body observed from folk dance having influenced his recent calligraphic forms.

en.wikipedia.org

Apart from these the folk dance arts added colour to expressions rather than words and were popular at mass gatherings.

en.wikipedia.org

Here people drink sherry wine and dance the "sevillanas", a type of folk dance; eating roasted sardines is also a popular activity.

en.wikipedia.org

The diasporic kolomyika developed from the old country folk dance but with a prevailing influence from stage dancing.

en.wikipedia.org

This ancient folk dance form is very old and not much about its origin is known in detail.

en.wikipedia.org