reaping dans le dictionnaire PONS

Traductions de reaping dans le dictionnaire anglais»bulgare (Aller à bulgare»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de reaping dans le dictionnaire bulgare»anglais (Aller à anglais»bulgare)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ожънвам
finish reaping
плодоползване
reaping the benefits
пожънвам
reap
пожънвам плодовете на своя труд
reap the fruits of one's labour
жъна
reap
жъна със сърп
reap [or cut] with a sickle
каквото посееш, това ще жънеш prov
you reap what you sow
засявам/жъна/ора нивата
sow/reap/plough the field
каквото посееш, такова ще жънеш prov
we reap as we sow
каквото съм надробил, такова ще сърбам
I reap what I sowed
който сее ветрове, ще жъне бури
you reap what you sow prov

reaping Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

as you sow, so shall you reap
каквото посееш, такова ще пожънеш prov
he who sows the wind shall reap the whirlwind prov
който сее вятър, ще пожъне буря prov
to reap a profit
извличам печалба
reaping the benefits
плодоползване (право за получаване на парични помощи)
sow the wind and reap the whirlwind
каквото съм дробил, това ще сърбам
reap [or cut] with a sickle
жъна със сърп
reap the fruits of one's labour
пожънвам плодовете на своя труд

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He is reaping the pecuniary profit of his business sagacity, but it is at the cost of art.
en.wikipedia.org
After reaping success, the company decided to buy a third flying boat.
en.wikipedia.org
Farmers also used sickles for reaping, scythes for mowing hay and mattocks.
en.wikipedia.org
We're reaping the first harvest of the seeds sown over the last few years which the recent political ructions should not stamp out.
www.cityam.com
At times, it looks like workers are reaping some giant plastic harvest, especially when women stand on roadsides raking ankle-deep "fields" of plastic chips.
www.thefifthestate.com.au
Too many of the contractors were reaping excess profits from cost-plus contracts, without being held accountable for the poor quality of goods delivered.
en.wikipedia.org
He found the site's operators were reaping criminal profits from the illegal distribution of copyrighted works.
en.wikipedia.org
But since, crowd attendances, merchandising, suite holder and season ticket sales have all improved, reaping dividends for its stakeholders.
en.wikipedia.org
They had a particular role as shearers in the harvest, forming most of the reaping team of the "bandwin".
en.wikipedia.org
It issued a statement vowing to remove republican elements from loyalist areas and stop them reaping financial benefit therefrom.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "reaping" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires