spoils dans le dictionnaire PONS

Traductions de spoils dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.spoil [spɔɪl] SUBST

1. spoil (debris):

spoil

остатъци m мн

spoil

отломки f мн

2. spoil (profits):

spoil

печалба f

spoil

изгода f

II.spoil <spoilt, spoilt > [spɔɪl] VERBE trans Am: <spoiled, spoiled>

1. spoil (ruin):

spoil

развалям

spoil

повреждам

to spoil the party for sb

подливам вода на нкг

2. spoil child:

spoil

разглезвам

III.spoil <spoilt, spoilt > [spɔɪl] VERBE intr Am: <spoiled, spoiled>

spoil

развалям се

Traductions de spoils dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

подялба на наследство/плячка

division of property/spoils

осакатявам fig (развалям нщ)

spoil

разглезвам

spoil

похабявам

spoil

похабявам материал

spoil the material

похабявам плат

spoil the cloth

похабявам

spoil

плячка

spoils

повреждам полировката

spoil [or ruin] the polish

глезя

spoil

майките често глезят децата си

mothers often spoil their children

провалям

spoil

провалям събрание

spoil a meeting

провалям нечии планове

spoil sb's plans

галя

spoil

spoils Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to spoil the ship for a ha'p'orth of tar Brit

на триците скъп, на брашното евтин

spare the rod and spoil the child prov

без бой децата се разглезват

to spoil the party for sb

подливам вода на нкг

too many cooks spoil the broth prov

много баби хилаво дете prov

spare the rod and spoil the child prov

без бой децата се разглезват

spoil [or ruin] one's appetite

развалям си апетита

too many cooks spoil the broth

много баби, хилаво дете prov

spoil [or ruin] the polish

повреждам полировката

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

I say that his unaffected attachment to money -- and its spoils -- is very apparent in his press cuttings.

www.ft.com

Ann spoils it by acting like a traditional and naive girl who stammers when she speaks.

en.wikipedia.org

The feeding wound often spoils and renders the fruit unsalable.

en.wikipedia.org

Fermentation generally spoils grain and may cause chemical changes that create poisonous mycotoxins.

en.wikipedia.org

There is homemade minestrone soup, toast, and a plate of vivid-yolked eggs, the spoils of the chickens out the back.

thespinoff.co.nz

To the victor go the spoils has been a war cry for centuries, and women classed as part of the spoils of war.

en.wikipedia.org

The higher the level of polyunsaturated fat that an oil contains, the faster it spoils.

en.wikipedia.org

All spoils of battle were to be equally distributed among the entire brotherhood.

en.wikipedia.org

It spoils you they know more about it than me.

en.wikipedia.org

Future deep-sea waste disposal activities that could be significant by 2025 include emplacement of sewage and sludge, carbon-dioxide sequestration, and disposal of dredge spoils.

en.wikipedia.org