Traductions de teasing dans le dictionnaire anglais»bulgare (Aller à bulgare»anglais)

I.tease [tiːz] VERBE trans

- Afficher les synonymes de tease :
- Envoyez-nous vos réactions

1. tease (make fun of):

шегувам се с

2. tease (provoke sexually):

възбуждам

3. tease Am (back-comb):

II.tease [tiːz] VERBE intr

- Afficher les synonymes de tease :
- Envoyez-nous vos réactions

дразня се

закачам се

III.tease [tiːz] SUBST

- Afficher les synonymes de tease :
- Envoyez-nous vos réactions

1. tease fam (playful person):

човек m , който обича да се закача

майтапчия m

2. tease péj (flirt):

флиртаджия m

Traductions de teasing dans le dictionnaire bulgare»anglais (Aller à anglais»bulgare)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

закачлив (-а)

teasing

teasing

бъзвам

тормозя (с шеги)

бъзикам

бъзикам нкг

заяждам

не го заяждай

don't tease him

будалкам

задявам

закачам

закачам

не се закачайте с мен

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She's also very mischievous, and enjoys teasing her sister. en.wikipedia.org

Of course, this annular eclipse is a teasing preview. news.nationalpost.com

She has fun teasing the boys from the neighboring school as she tries to fix a church. en.wikipedia.org

One evening her teasing leads to a slap on the face from her husband. en.wikipedia.org

He quenches his feelings by teasing his sister, but shows he loves her when she breaks her leg. en.wikipedia.org

She was described by critics as mischievous, unpredictable, impulsive, rattlebrained, teasing, piquant, rollicking, cheerful and devilish. en.wikipedia.org

Challenges (teasing, questions, qualifying, feigned disinterest) serve to increase tension, test intention and congruity. en.wikipedia.org

The old name had not only led to annoyance and teasing, but had also been hindering wine sales. en.wikipedia.org

A more recent article, mentioned how teasing is not only playful or hurtful. en.wikipedia.org

He often shows self-restraint from his female schoolmates, who enjoy flirting with and teasing him. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "teasing" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский