tone dans le dictionnaire PONS

Traductions de tone dans le dictionnaire anglais»bulgare

Afficher le résumé de tous les résultats

II.tone [təʊn, Am toʊn] VERBE trans (firm muscles)

Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

tone Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bearish tendency [or tone]
тенденция към падане на курса/цените
mood [or tone], of the market
настроение [o. тонус] на пазара
muscle tone
мускулен тонус
dial(ling) tone
сигнал „свободно”
to be tone-deaf
не различавам тоновете
to be tone-deaf
пея фалшиво
with an authoritative tone of voice
с авторитетен тон
maintain a normal tone of voice
запазвам благоприличен тон
lofty [or high] style/tone
приповдигнат стил/тон
don't use [or take] that tone with me!
не ми говорете с такъв тон!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
This influence led to a film with a more environmental tone.
en.wikipedia.org
As free jazz spread in the 1960s, so did the use of tone clusters.
en.wikipedia.org
By the end of the meeting, all of this text had either been removed or toned down.
en.wikipedia.org
He helped set the tone and direction of the magazine, beginning with its design and production.
en.wikipedia.org
They were so violent, they were toned down before transmission.
en.wikipedia.org
The announcement is in a male voice and begins 7.5 seconds before the minute tone.
en.wikipedia.org
The common strength training term tone is derived from this use.
en.wikipedia.org
The position of the right hand can be used to influence the tone of the sound produced by a classical guitar.
en.wikipedia.org
For example, consider a rising tone in pitch.
en.wikipedia.org
The resulting mix was darker in tone than the original.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "tone" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires