train ferry dans le dictionnaire PONS

Traductions de train ferry dans le dictionnaire anglais»bulgare

train ferry SUBST

train ferry

ферибот m , който превозва влакове

Traductions de train ferry dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.ferry <-ies> [ˈferɪ] SUBST (ship)

ferry

ферибот m

car ferry

ферибот за пренасяне на автомобили

II.ferry <-ies> [ˈferɪ] VERBE trans

1. ferry (in boat):

ferry

прекарвам

2. ferry fam (by car):

ferry

возя

ferry

карам

I.train [treɪn] SUBST

1. train (railway):

train

влак m

to be on a train

пътувам във влак

to come by train

идвам с влак

to convey [or forward], by goods train

изпращам [o. експедирам] с товарен влак

2. train (series):

train

поредица f

train

ход m

in the train of thought

в поредицата от мисли

3. train (retinue):

train

свита f

4. train (procession):

train

процесия f

train

върволица f

train of barges

керван m

5. train (part of dress):

train

шлейф m

II.train [treɪn] VERBE intr MILIT, sport

train

тренирам

train

подготвям се

III.train [treɪn] VERBE trans

1. train (teach):

train

обучавам

train animal

тренирам

2. train MILIT, sport:

train

тренирам

train

подготвям

3. train BOT:

train plant

насочвам растежа в желаната посока

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

With the commissioning of another ferry, the capacity of the train ferry operation was increased to 100,000 wagons annually.

en.wikipedia.org

Although there are some derelict signs of the one-time train ferry operations, the harbour still sees a great deal of freight and passengers movement.

en.wikipedia.org

The ice-breaking train ferry "built in 1897 and smaller ferry" built in about 1900, made the four-hour crossing to link the two railheads.

en.wikipedia.org

She worked in this role until 1957, when she was replaced by the diesel-powered train ferry.

en.wikipedia.org

Successful operation of the train ferry was only achieved when the original chains were replaced with stronger cables.

en.wikipedia.org

The ships act as car and train ferry simultaneously.

en.wikipedia.org

Train ferry services were halted for about four weeks by storms, floods and icy conditions each year.

en.wikipedia.org

There is also a former train ferry pier and other assorted ruins.

en.wikipedia.org

A disadvantage for the operation of the train ferry was that it was affected by floods, storms and icy conditions during the winter.

en.wikipedia.org

Ferries are also used to transport freight (in lorries and sometimes unpowered freight containers) and even railroad cars (in the case of a train ferry).

en.wikipedia.org