acorn squash dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de acorn squash dans le dictionnaire anglais»espagnol

acorn squash SUBST

acorn squash

calabaza pequeña de corteza verde y forma de bellota

Traductions de acorn squash dans le dictionnaire anglais»espagnol

acorn [Am ˈeɪˌkɔrn, GB ˈeɪkɔːn] SUBST

acorn

bellota f

Voir aussi : oak

oak [Am oʊk, GB əʊk] SUBST

1. oak C (tree):

oak

roble m

great or mighty oaks from little acorns grow

las cosas importantes tienen orígenes humildes

épith oak forest or wood

robledal m

épith oak forest or wood

bosque m de robles

oak tree

roble m

2. oak U (wood):

oak

roble m

I.squash¹ [Am skwɑʃ, skwɔʃ, GB skwɒʃ] VERBE trans

1.1. squash (crush):

squash package/fruit/insect

aplastar

squash package/fruit/insect

espachurrar fam

squash package/fruit/insect

apachurrar AmC And fam

squash package/fruit/insect

espichar Col

his hat got squashed (flat)

se le aplastó el sombrero

1.2. squash (squeeze):

squash

meter (apretando)

we can squash one more into the back

podemos meter a uno más atrás

we were all squashed (up) against the wall

estábamos todos apiñados or apretujados contra la pared

2. squash (suppress, silence) fam:

squash protests/rumors

acallar

he needs to be squashed now and then

de vez en cuando hay que bajarle los humos

she squashed Tom's arguments flat

echó por tierra los argumentos de Tom

II.squash¹ [Am skwɑʃ, skwɔʃ, GB skwɒʃ] VERBE intr + adv compl

we all squashed into his study

nos metimos todos en su despacho

could I squash in?

¿quepo yo también?

could I squash in?

¿me puedo meter yo también?

to squash up

apretarse

ask them to squash up a bit

diles que se aprieten un poco

III.squash¹ [Am skwɑʃ, skwɔʃ, GB skwɒʃ] SUBST

1. squash (crush) sans pl:

it was quite a squash fitting everybody in

hubo que apretarse or apretujarse mucho para que todos cupieran

it was a terrible squash on the train

íbamos (or iban etc.) terriblemente apretados or apretujados en el tren

2. squash U SPORT:

squash

squash m

a game of squash

un partido de squash

3. squash U (drink):

squash GB

refresco a base de extractos

squash² [Am skwɑʃ, skwɔʃ, GB skwɒʃ] SUBST C or U

squash BOT, CULIN

nombre genérico de varios tipos de calabaza, zapallo, cidra etc

acorn squash dans le dictionnaire PONS

Traductions de acorn squash dans le dictionnaire anglais»espagnol

acorn [ˈeɪkɔ:n, Am -kɔrn] SUBST

acorn

bellota f

squash¹ [skwɒʃ, Am skwɑ:ʃ] SUBST Am (vegetable)

squash

calabaza f

I.squash² [skwɒʃ, Am skwɑ:ʃ] SUBST

1. squash (dense pack):

squash

apiñamiento m

2. squash sans pl SPORT:

squash

squash m

3. squash Aus, GB (drink):

squash

zumo m

II.squash² [skwɒʃ, Am skwɑ:ʃ] VERBE trans

squash

aplastar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Curried goat, tumbling out of an acorn squash and amped up by pickled turmeric, was not the most appetizing looking dish.

ottawacitizen.com

In a medium bowl, toss the butternut squash and acorn squash with the olive oil.3.

news.nationalpost.com

I have used acorn squash in the recipes below as it is my favourite of the readily available squash, but you could use any type of squash.

www.telegraph.co.uk

Acorn squash is good and hardy to save throughout the winter in storage, keeping several months in a cool dry location such as a cold cellar.

en.wikipedia.org

Spaghetti squash is a great alternative to pasta, acorn squash are wonderful to stuff with grains, butternut squash is delish as soup or a ravioli filler...

www.huffingtonpost.com

Acorn squash is very easily grown.

en.wikipedia.org

Serve on a bed of greens or, for a full meal, stuffed in half a roasted acorn squash.

www.thestar.com

Acorn squash wins the match.

www.theglobeandmail.com

For fiber, turn to acorn squash and apples as these can reduce bad cholesterol that can clog up your arteries to cause hear attacks and stroke.

www.thejournal.ie

Trim the ends of the acorn squash, cut in half lengthwise, and cut each half into lengthwise slices about 1 inch thick.

thebottomlinenews.com