benches dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de benches dans le dictionnaire anglais»espagnol

back benches [bak ˈbɛn(t)ʃɪz] SUBST pl. tantum

the back benches (in UK)

los escaños de los diputados que no tienen cargo específico en el gobierno o la oposición

I.bench [Am bɛn(t)ʃ, GB bɛn(t)ʃ] SUBST

1.1. bench C (seat):

bench

banco m

1.2. bench C:

workbench

mesa f de trabajo

workbench (for carpentry)

banco m (de carpintero)

2.1. bench JUR:

the bench or the Bench (judges collectively)

la judicatura

the bench or the Bench (tribunal)

el tribunal

to be raised to the bench GB

ser nombrado juez or magistrado

to speak from the bench

hablar desde el estrado

to appear before the bench

comparecer ante el tribunal

2.2. bench <benches, pl > GB (seat in Parliament):

the government/opposition benches

los escaños del gobierno/de la oposición

the government/opposition benches

la bancada del gobierno/de la oposición RíoPl

the government/opposition benches

la banca del gobierno/de la oposición Chili

3. bench SPORT:

the bench

el banquillo

the bench

la banca AmLat

II.bench [Am bɛn(t)ʃ, GB bɛn(t)ʃ] VERBE trans esp Am

bench

mandar al banquillo

bench

mandar a la banca AmLat

Voir aussi : back benches, front bench

back benches [bak ˈbɛn(t)ʃɪz] SUBST pl. tantum

the back benches (in UK)

los escaños de los diputados que no tienen cargo específico en el gobierno o la oposición

front bench SUBST GB POL

front bench

escaños ocupados por ministros del gobierno o jefes de la oposición

park bench SUBST

park bench

banco m (de plaza)

park bench

banca f (de plaza) Mex

front bench SUBST GB POL

front bench

escaños ocupados por ministros del gobierno o jefes de la oposición

cross-bench [Am ˈkrɔsbɛn(t)ʃ, GB ˈkrɒsbɛn(t)ʃ] SUBST (in UK)

cross-bench usu pl

escaño ocupado por un diputado independiente

I.bench test SUBST

bench test

prueba f (de rendimiento)

bench test

testeo m AmLat

II.bench-test VERBE trans

bench-test engine/machine/software:

bench-test

probar

bench-test

testear AmLat

I.bench run SUBST

bench run → bench test

II.bench-run VERBE trans

bench-run → bench test

Voir aussi : bench test

I.bench test SUBST

bench test

prueba f (de rendimiento)

bench test

testeo m AmLat

II.bench-test VERBE trans

bench-test engine/machine/software:

bench-test

probar

bench-test

testear AmLat

Queen's Bench, Queen's Bench Division SUBST (in UK)

the Queen's Bench

sección del → High Court que conoce de causas de derecho penal

Voir aussi : High Court

High Court SUBST (in England and Wales)

High Court

una de las dos ramas del Tribunal Supremo, con competencia para conocer de causas civiles que excedan cierta cuantía

Traductions de benches dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mobiliario urbano

street furniture (benches, streetlamps, etc)

escaño

bench

benches dans le dictionnaire PONS

Traductions de benches dans le dictionnaire anglais»espagnol

bench [bentʃ] SUBST

1. bench (seat):

bench

banco m

2. bench SPORT:

the bench

el banquillo

3. bench JUR:

the bench

la judicatura

to serve on the bench

actuar como juez

4. bench pl GB POL:

bench

escaños m plur

5. bench Aus (worktop):

bench

encimera f

test bench SUBST

test bench

banco m de pruebas

park bench SUBST

park bench

banco m de un parque

front bench SUBST GB POL

front bench

los ministros del gobierno o sus homólogos en la oposición

King's Bench SUBST GB sans pl JUR

King's Bench

Tribunal m Supremo

Traductions de benches dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

banquillo (banco pequeño)

bench

banquillo

bench

escaño

bench

banca

bench

banco

bench

banco

bench

benches Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the bench

el banquillo

the bench

la judicatura

to serve on the bench

actuar como juez

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Women, elderly men, and western nationals were temporarily handcuffed or uncuffed shortly afterward and allowed to sit on benches.

en.wikipedia.org

The benches, along with the floor boards, are made of re-purposed scaffolding used in the construction.

en.wikipedia.org

The MH-6 carries special operators on benches outside the helicopters, from which they can move quickly.

en.wikipedia.org

Common furniture included benches, cupboards, tables, beds and small chairs, commonly made from tilia wood.

en.wikipedia.org

Members were required to sleep on wooden benches 15 in wide, with wooden blocks for pillows.

en.wikipedia.org

Low, backless marble benches in concentric circles face the semi-circular main stage, which has three levels.

en.wikipedia.org

In an atmosphere of sepulchral calm the bathers recline on benches along the walls sweltering in superheated seclusion.

en.wikipedia.org

It has a swing park with plenty of climbing frames and slides, a hole in the ground (formerly a paddling pool) and plenty of benches.

en.wikipedia.org

The animal enclosures, with the bars removed, were left as ruins; picnic benches or tables were installed in some of them.

en.wikipedia.org

It has a newly renovated basketball court, a handball court, fitness equipment, spray showers, benches, and a newly built performance stage.

en.wikipedia.org