blatant dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de blatant dans le dictionnaire anglais»espagnol

blatant [Am ˈbleɪtnt, GB ˈbleɪt(ə)nt] ADJ

1. blatant prejudice/disrespect:

blatant

descarado

blatant

ostensible

to be blatant about sth they're so blatant about it

lo hacen (or dicen etc.) con tanto descaro or tanta desfachatez

he was quite blatant about looking for another job

no ocultaba el hecho de que buscaba otro trabajo

2. blatant (obvious):

blatant injustice/lie

flagrante

blatant incompetence

patente

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

it was a blatant piece of trickery

fue un truco descarado

Traductions de blatant dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

flagrante mentira

blatant

burdo (burda) mentira

blatant

eso está en abierta contradicción con lo que predica

that is in direct conflict with o is a blatant contradiction of what he advocates

las elecciones fueron un fraude descarado

the elections were a blatant fraud o were clearly rigged

blatant dans le dictionnaire PONS

Traductions de blatant dans le dictionnaire anglais»espagnol

blatant [ˈbleɪ·tənt] ADJ

blatant

descarado, -a

Traductions de blatant dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

descarado (-a)

blatant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The blatant ridiculousness of the question is apparent along with its circular nature.

en.wikipedia.org

Her struggle to set right the blatant violation and flouting of rules brings her in direct confrontation with her family's business interests.

en.wikipedia.org

Most of the criticism comes from what many believed was a blatant disregard for proportion.

en.wikipedia.org

They were blatant with their piling on and kneeing me.

en.wikipedia.org

Most of the criticism was directed at the film's plot, citing lack of production value, and its extensive and blatant use of product placement.

en.wikipedia.org

Public reaction to the more blatant examples of their use became extremely negative.

en.wikipedia.org

Working there provided relatively good wages but involved too much blatant propaganda.

en.wikipedia.org

The trial was regarded as farcical, with reports of blatant witness intimidation and evidence tampering.

en.wikipedia.org

They are the agents of instability and chaos, destroying societies through their blatant disregard for humanity and social progress.

en.wikipedia.org

Some of the more blatant lies are so casually delivered that the audience is encouraged to look for more than is going to be disclosed.

en.wikipedia.org