case history dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de case history dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

history <pl histories> [Am ˈhɪst(ə)ri, GB ˈhɪst(ə)ri] SUBST

1.1. history U (march of events):

history
historia f
throughout history
a lo largo de la historia
the lessons of history
las lecciones de la historia
the lessons of history
lo que enseña la historia
the history of China/education
la historia de la China/de la educación
the worst earthquake in history
el peor terremoto de la historia
one of the biggest events in Wall Street/the country's history
uno de los mayores acontecimientos en la historia de Wall Street/del país
a place in history
un lugar en la historia
to go down in history
pasar a la historia
to make history
hacer historia
this case made legal history
este caso pasó a integrar los anales del derecho
… and the rest is history
y el resto ya es cosa sabida

1. case (matter):

case
caso m
the Greene case
el caso Greene
police are investigating several cases of fraud
la policía está investigando varios casos de estafa
to dismiss a case
sobreseer una causa
to hear a case
conocer de una causa
to lose/win a case
perder/ganar un pleito or juicio
the workers' case has been taken up by the papers
los periódicos se han hecho eco de la causa de los obreros
an open-and-shut case
un caso claro
an open-and-shut case
un caso que no tiene vuelta de hoja
to be on sb's case Am
estar encima de alguien
he's been on my case ever since
desde entonces ha estado encima de mí
get off my case!
¡déjame tranquilo or en paz!
to make a federal case out of sth Am fam
hacer un drama de algo

3. case (instance, situation):

case
caso m
a clear case of bias
un caso claro de parcialidad
it was a case of love at first sight
fue el clásico flechazo
it was a case of love at first sight
fue el caso típico de amor a primera vista
it was a case of doing what we were told
era cuestión de hacer lo que se nos mandara
in Martin's case , in the case of Martin
en el caso de Martin
in her case
en su caso
a case in point
un ejemplo que viene al caso
a case in point
un caso puntual
in most cases
en la mayoría de los casos
as the case may be
según (sea) el caso
in no case form
bajo or en ninguna circunstancia
he won't go — in that case, neither will I
no quiere ir — (pues) en ese caso, yo tampoco
that is the case
así es
that is the case
esa es la cuestión
if that's the case
si es así
that's not the case
no es así
that's the case with him too
a él le pasa lo mismo
in that case, I'm not interested
en ese caso, no me interesa
it is less common than used to be the case
es menos frecuente de lo que solía ser

II.case2 [Am keɪs, GB keɪs] VERBE trans jarg

Voir le tableau de conjugaison

case history dans le dictionnaire PONS

Traductions de case history dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The majority of the stations have 2 questions and require the candidate to review the information supplied (e.g. case history, photographs, radiographs, casts, models) and answer extended match type questions.
en.wikipedia.org
This is an all too familiar case history of a young girl with nothing to give but love and nowhere to find it.
www.independent.co.uk
Using this information, along with a physical examination and case history, the doctor can diagnose the cause of the symptoms and tailor treatments that will help the patient feel better.
en.wikipedia.org
Most vulnerable to it are senior citizens with case history of diabetes and stroke.
www.interaksyon.com
They use certain rituals, dream analysis, and knowledge of case history in combination with contact with spirits.
en.wikipedia.org
So far, there isn't much case history to suggest how this litigation will turn out.
www.huffingtonpost.com
A case history of sudden memory dysfunction caused by transient epileptic amnesia.
en.wikipedia.org
Simulation users may practice on a variety of patients, each of which has a different case history, exhibits unique symptoms, and responds to user actions with appropriate physiological responses.
en.wikipedia.org
It also publishes regular case history material showing the effect of paid and earned media working together and offers a free online video library of brand stories and industry keynotes.
en.wikipedia.org
His objective was to assemble a detailed case history and a natural history of the patient's illness.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "case history" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires