Traductions de double glazing dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de double glazing dans le dictionnaire espagnol»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

doble ventana

doble acristalamiento

Traductions de double glazing dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

glazing [Am ˈɡleɪzɪŋ, GB ˈɡleɪzɪŋ] SUBST U

- Afficher les synonymes de glazing :
- Envoyez-nous vos réactions

1. glazing (glass):

cristales mpl Esp

2. glazing (act, job):

acristalamiento m

acristalación f

I.glaze [Am ɡleɪz, GB ɡleɪz] SUBST C or U

- Afficher les synonymes de glaze :
- Envoyez-nous vos réactions

1. glaze (on pottery, brick, tiles):

2. glaze (on fabric, leather, paper):

3. glaze CULIN:

II.glaze [Am ɡleɪz, GB ɡleɪz] VERBE trans

- Afficher les synonymes de glaze :
- Envoyez-nous vos réactions

2.1. glaze (make shiny, glossy):

glaze pottery/tiles/brick

2.2. glaze (make shiny, glossy):

glaze fabric/leather/paper

2.3. glaze (make shiny, glossy) CULIN:

glaze fruit/carrots/ham/pastry

III.glaze [Am ɡleɪz, GB ɡleɪz] VERBE intr

- Afficher les synonymes de glaze :
- Envoyez-nous vos réactions

glaze eyes:

I.double [Am ˈdəb(ə)l, GB ˈdʌb(ə)l] ADJ

- Afficher les synonymes de double :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. double (twice as much):

double amount/portion

a double brandy/vodka

un coñac/vodka doble

she's double your age

te dobla la edad

it's double that

es el doble de eso

we get double pay on Sundays

los domingos nos pagan el doble or nos dan paga doble

a double dip Am fam

dos bolas or un doble de helado

1.2. double (in pair):

double consonant

it's spelled with a double 't'

se escribe con dos tes

a double negative LING

una doble negación

double bend

curva f en S (read as: curva en ese)

a double six JEUX

un seis doble or un doble seis

inflation reached double figures or digits

la inflación alcanzó/rebasó el 10%

2.1. double (dual):

a double purpose

un doble propósito

II.double [Am ˈdəb(ə)l, GB ˈdʌb(ə)l] ADV

- Afficher les synonymes de double :
- Envoyez-nous vos réactions

2. double (two together):

to see double

III.double [Am ˈdəb(ə)l, GB ˈdʌb(ə)l] SUBST

- Afficher les synonymes de double :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. double (hotel room):

1.2. double (of spirits):

2. double (lookalike):

3.1. double (in bridge, dice, dominoes, darts):

to throw a double

3.3. double SPORT (double win):

3.4. double (in gambling):

double or nothing or GB quits

(el) doble o nada

4. double (two victories) SPORT:

IV.double [Am ˈdəb(ə)l, GB ˈdʌb(ə)l] VERBE trans

- Afficher les synonymes de double :
- Envoyez-nous vos réactions

1.2. double JEUX:

double stake/call/bid

2. double (fold):

double paper/cloth

doblar por la mitad

double fist Am

3. double CINÉ, THÉÂTRE:

she doubles the parts of maid and princess

interpreta dos papeles: el de criada y el de princesa

4. double (sail around):

double headland/cape

V.double [Am ˈdəb(ə)l, GB ˈdʌb(ə)l] VERBE intr

- Afficher les synonymes de double :
- Envoyez-nous vos réactions

1. double (increase twofold):

double price/amount:

double price/amount:

3. double (in bridge, billiards):

Traductions de double glazing dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

double-glazing [ˌdʌblˈgleɪzɪŋ] sans pl SUBST

- Afficher les synonymes de double-glazing :
- Envoyez-nous vos réactions

double-glazing

doble acristalamiento m

double-glaze [ˌdʌblˈgleɪz] VERBE trans

- Afficher les synonymes de double-glaze :
- Envoyez-nous vos réactions

to double-glaze a window

instalar doble aislamiento en una ventana

Traductions de double glazing dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.glaze [gleɪz] SUBST a. CULIN

- Afficher les synonymes de glaze :
- Envoyez-nous vos réactions

II.glaze [gleɪz] VERBE trans

- Afficher les synonymes de glaze :
- Envoyez-nous vos réactions

1. glaze (paper):

2. glaze (window):

poner vidrios a

I.double [ˈdʌbl] ADJ

- Afficher les synonymes de double :
- Envoyez-nous vos réactions

3. double (for two):

double mattress

colchón m de matrimonio

double room

habitación f doble

II.double [ˈdʌbl] ADV

- Afficher les synonymes de double :
- Envoyez-nous vos réactions

III.double [ˈdʌbl] VERBE trans (increase)

- Afficher les synonymes de double :
- Envoyez-nous vos réactions

IV.double [ˈdʌbl] VERBE intr

- Afficher les synonymes de double :
- Envoyez-nous vos réactions

to double for sb CINÉ, THÉÂTRE

doblar a alguien

V.double [ˈdʌbl] SUBST

- Afficher les synonymes de double :
- Envoyez-nous vos réactions

1. double (double quantity):

2. double (person):

sb's double

el/la doble de alguien

3. double pl SPORT:

to play doubles

jugar una partida de dobles

Idiomes/Tournures:

at [or on] the double fam

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They are not usually insulated to the same extent as residential houses and some do not have double glazing. en.wikipedia.org

He is a double glazing window salesman. en.wikipedia.org

However, the most significant improvement was to the council-owned properties, which received new boundary walls, driveways, double glazing, and major heating and insulation works. en.wikipedia.org

Modernisation work in the early 21st century has included the replacement of all windows with double glazing, a new heating system, rewiring and improvements to the drains. en.wikipedia.org

In one sketch he resorts to handing out flyers for a double glazing company when a householder doesn't want to hear him talk about religion. en.wikipedia.org

To reduce energy consumption the building is equipped with cooling units using seawater from resund and double glazing. en.wikipedia.org

Double glazing will help minimize the difference of temperatures inside and outside the building. en.wikipedia.org

Some designs will also allow for double glazing or insulated panels to be fixed in the framework. en.wikipedia.org

The building was upgraded with additional insulation, an improved heating system, double glazing, more efficient lighting and drought proofing. en.wikipedia.org

Such louvers may be integrated in between two panes of double glazing. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "double glazing" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文