dreading dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de dreading dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.dread [Am drɛd, GB drɛd] VERBE trans

dread

tenerle terror a

dread

tenerle pavor a

I dread going to the dentist

le tengo terror or pavor al dentista

I dread to think what might have happened

no quiero ni pensar en lo que podría haber pasado

I dread to think what might have happened

me horroriza pensar en lo que podría haber pasado

the dreaded moment finally came

finalmente llegó el tan temido momento

II.dread [Am drɛd, GB drɛd] SUBST U

dread

terror m

dread of sth I have a dread of spiders

les tengo terror or horror a las arañas

he was or stood in dread of his father

su padre lo atemorizaba or aterraba

he was or stood in dread of his father

le tenía terror a su padre

we lived in constant dread of discovery/being deported

vivíamos temiendo constantemente que nos descubrieran/deportaran

to be filled with dread

estar aterrorizado

my greatest dread is dying of cancer

lo que más me aterra es morir de cáncer

III.dread [Am drɛd, GB drɛd] ADJ littér épith

dread

pavoroso

dread

aterrador

Traductions de dreading dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hacerse cruces fam ya me estoy haciendo cruces

I'm already dreading it

los exámenes me producen horror

I have an absolute horror o dread of exams

temer castigo/reacción/desenlace

to dread

dreading dans le dictionnaire PONS

Traductions de dreading dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.dread [dred] VERBE trans

dread

temer

I dread to think ...

me da miedo pensar...

II.dread [dred] SUBST sans pl

dread

terror m

to fill sb with dread

aterrorizar a alguien

III.dread [dred] ADJ littér

dread

aterrador(a)

dread SUBST

Entrée d'utilisateur

dread (dreadlock)

rasta f

Traductions de dreading dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rasta (pelo) f

dread

dreading Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

I dread to think ...

me da miedo pensar...

to fill sb with dread

aterrorizar a alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He's always expectant of the good instead of dreading the evil.

en.wikipedia.org

That's how we're living now, but really living like that and cherishing each day, and dreading it too.

en.wikipedia.org

Many families are dreading a rent review, because the consequence of it may be a ten, 15 or 20 per cent increase.

www.thesun.ie

We didn't focus or harp on the previous fortnight... we are not dreading the second half of the year.

www.theage.com.au

Remember how you've spent every waking moment since it was announced dreading its unceremonious cancellation?

www.kotaku.com.au