gospeed dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de gospeed dans le dictionnaire anglais»espagnol

Godspeed [Am ˌɡɑdˈspid, GB ɡɒdˈspiːd] INTERJ arch

Godspeed

¡que Dios te acompañe!

to wish sb Godspeed

desearle buena fortuna a alguien

gospel [Am ˈɡɑspəl, GB ˈɡɒsp(ə)l] SUBST

1.1. gospel C (in New Testament):

gospel BIBL, RÉLIG

evangelio m

the four Gospels

los cuatro evangelios

the Gospel according to St Mark

el evangelio según San Marcos

1.2. gospel C (reading):

gospel BIBL, RÉLIG

evangelio m

2.1. gospel (Christian teaching):

gospel sans pl

Evangelio m

to preach/spread the gospel

predicar/difundir el Evangelio

to preach/spread the gospel épith temple/minister (in US)

evangelista

2.2. gospel C (doctrine):

gospel

doctrina f

gospel

evangelio m

2.3. gospel U fam:

he takes everything she says as gospel (truth)

para él, todo lo que dice ella es santa palabra

it's gospel (truth)

es la pura verdad

3. gospel U MUS:

gospel, a. gospel music

gospel m

hot gospeler, hot gospeller GB [hɒt ˈɡɒspələ] SUBST

hot gospeler

predicador exaltado m / predicadora exaltada f

high-speed [Am ˈhaɪ ˈˌspid, GB ˌhʌɪˈspiːd] ADJ

high-speed

de alta velocidad

high-speed trains

trenes de alta velocidad

quad-speed [Am ˈkwɑdˌspid, GB ˈkwɒdspiːd] ADJ

quad-speed

a velocidad quad

airspeed [Am ˈɛrˌspid, GB ˈɛəspiːd] SUBST

airspeed

velocidad f relativa de vuelo

speed-up [ˈspid ˌəp] SUBST

speed-up

aceleración f

speed-up

agilización f

speedwell [Am ˈspidˌwɛl, GB ˈspiːdwɛl] SUBST C or U

speedwell

verónica f

speedway [Am ˈspidˌweɪ, GB ˈspiːdweɪ] SUBST

1. speedway U (sport):

speedway

carreras fpl de motocicletas

2. speedway C:

speedway, a. speedway track

pista f

speedway, a. speedway track

circuito m

3. speedway C Am TRANSP:

speedway

autopista f

speedo <pl speedos> [Am ˈspidoʊ, GB ˈspiːdəʊ] SUBST GB fam

speedo

velocímetro m

gospeed dans le dictionnaire PONS

Traductions de gospeed dans le dictionnaire anglais»espagnol

gospel [ˈgas·pəl] SUBST

1. gospel RÉLIG:

gospel

evangelio m

to spread/preach the gospel

extender/predicar el evangelio

gospel singer

cantante mf de gospel

2. gospel (principle):

gospel

doctrina f

high-speed ADJ

high-speed

de alta velocidad

speedboat [ˈspid·boʊt] SUBST

speedboat

lancha f motora

speeding SUBST

speeding

exceso m de velocidad

speedway [ˈspid·weɪ] SUBST

1. speedway (racetrack):

speedway

pista f de carreras

2. speedway (expressway):

speedway

autopista f

speedy <-ier, -iest> [ˈspi·di] ADJ

speedy

veloz

I.speed [spid] SUBST

1. speed (velocity):

speed

velocidad f

at a speed of...

a una velocidad de...

2. speed (quickness):

speed

rapidez f

3. speed (gear):

speed

marcha f

4. speed PHOTO:

speed

sensibilidad f

5. speed fam (amphetamine):

speed

anfetas f plur

II.speed <sped [or speeded] , sped [or speeded]> [spid] VERBE intr

1. speed (go fast):

speed

ir de prisa

to speed by

pasar volando

2. speed (hasten):

speed

apresurarse

3. speed (exceed speed restrictions):

speed

ir a exceso de velocidad

III.speed <sped [or speeded] , sped [or speeded]> [spid] VERBE trans

speed

acelerar

to speed sb on their way

despedir a alguien

I.speed up <sped [or speeded] , sped [or speeded]> VERBE intr

speed up car

acelerar

speed up process

acelerarse

speed up person

darse prisa

speed up person

apurarse AmLat

II.speed up <sped [or speeded] , sped [or speeded]> VERBE trans

speed up process

acelerar

speed up process

expeditar AmLat

speed up person

apresurar

top speed SUBST

top speed

velocidad f máxima

speed off <sped [or speeded] , sped [or speeded]> VERBE intr

speed off

salir disparado