mutual insurance dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de mutual insurance dans le dictionnaire anglais»espagnol

mutual insurance SUBST U

mutual insurance

seguro m mutuo

mutual insurance company

mutual f de seguros

Traductions de mutual insurance dans le dictionnaire espagnol»anglais

mutua de seguros

mutual insurance company

Traductions de mutual insurance dans le dictionnaire anglais»espagnol

mutual [Am ˈmjutʃ(u)əl, GB ˈmjuːtʃʊəl, ˈmjuːtʃ(ə)l] ADJ

1. mutual (reciprocal):

mutual affection/loathing/respect/help

mutuo

the feeling is mutual

el sentimiento es mutuo or correspondido

2. mutual (shared, common) épith:

mutual friend/enemy

común

by mutual agreement

de común acuerdo

the arrangement will be to our mutual benefit

el arreglo será beneficioso para ambos/para todos

we have a mutual interest in opera

compartimos el mismo interés por la ópera

we have a mutual interest in opera

a ambos/a todos nos interesa la ópera

3. mutual FIN:

mutual benefit society

mutualidad f

mutual benefit society

sociedad f mutualista

mutual benefit society

mutual f CSur

mutual benefit society

mutualista f Urug

mutual savings bank

caja f de ahorros mutuos

insurance [Am ɪnˈʃʊrəns, GB ɪnˈʃʊər(ə)ns] SUBST

1. insurance U FIN:

insurance

seguro m

he works in insurance

trabaja en el ramo de los seguros

medical/fire insurance

seguro médico/de or contra incendios

to take out insurance

hacerse or contratar un seguro

épith insurance agent/broker

agente mf de seguros

2. insurance (precaution):

insurance sans pl

prevención f

I take vitamin C as an insurance against colds

tomo vitamina C como prevención contra los catarros or para prevenir los catarros

mutual insurance dans le dictionnaire PONS

Traductions de mutual insurance dans le dictionnaire espagnol»anglais

mutualidad de accidentes de trabajo

mutual insurance company

Traductions de mutual insurance dans le dictionnaire anglais»espagnol

mutual [ˈmju:tʃuəl] ADJ

mutual understanding

mutuo, -a

mutual friend, interest

común

insurance [ɪnˈʃʊərəns, Am -ˈʃʊrəns] SUBST sans pl

1. insurance (financial protection):

insurance

seguro m

life insurance

seguro de vida

to have insurance (against sth)

tener un seguro (contra algo)

to take out insurance (against sth)

hacerse un seguro (contra algo)

2. insurance:

insurance (payment)

indemnización f

insurance (premium)

prima f de seguro

3. insurance (measure):

insurance

medida f preventiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Throughout the next 20 years, other mutual insurance companies were added to the group roster.

en.wikipedia.org

They are issued primarily by mutual insurance companies, which are not public and owned instead by their policy holders.

en.wikipedia.org

Some mutual insurance companies make this claim explicitly.

en.wikipedia.org

Any profits earned by a mutual insurance company are rebated to policyholders in the form of dividend distributions or reduced future premiums.

en.wikipedia.org

Life insurance dividends and bonuses, while typical of mutual insurance, are also paid by some joint stock insurers.

en.wikipedia.org

Prudential has evolved from a mutual insurance company (owned by its policyholders) to a joint stock company (as it was prior to 1915).

en.wikipedia.org

These include a mutual insurance company, a mutual help fund, a mortgage bank for moshavim, and a pension and retirement fund for individual moshav members.

en.wikipedia.org

Its principal business was writing property and casualty insurance coverage for policyholders as a mutual insurance company.

en.wikipedia.org

It was established as a mutual insurance company.

en.wikipedia.org

He engaged in discussions, often as reporter, on subjects such as worker's pensions, mutual insurance, aid to large families and juvenile courts.

en.wikipedia.org