Traductions de operating theatre dans le dictionnaire anglais»espagnol

operating theatre SUBST GB

- Afficher les synonymes de operating theatre :
- Envoyez-nous vos réactions

operating theatre

operating theatre

sala f de operaciones

Traductions de operating theatre dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de operating theatre dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

sala de operaciones

operating theatre GB

operating theatre GB

Traductions de operating theatre dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

theater, theatre GB [Am ˈθiədər, GB ˈθɪətə] SUBST

- Afficher les synonymes de theater :
- Envoyez-nous vos réactions

1.3. theater U (drama):

an important figure in French theater

una figura importante del teatro francés

the Theater of the Absurd

el teatro del absurdo

it's a good piece of theater

the debate made good theater

el debate fue de lo más teatral or todo un espectáculo

the debate made good theater épith company/critic

the debate made good theater épith company/critic

theater guide

cartelera f teatral

the theater world

el mundo del teatro or de las tablas

3. theater C GB:

operating theatre

operating theatre

sala f de operaciones

operating [Am ˈɑpəreɪdɪŋ, GB ˈɒpəreɪtɪŋ] ADJ épith

- Afficher les synonymes de operating :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. operating COMM:

operating profit/loss/costs

de explotación

2. operating MÉD:

operating room or GB theatre

operating room or GB theatre

sala f de operaciones

I.operate [Am ˈɑpəˌreɪt, GB ˈɒpəreɪt] VERBE intr

- Afficher les synonymes de operate :
- Envoyez-nous vos réactions

1. operate machine/mechanism:

it operates by electricity

funciona con or a electricidad

2.1. operate (act):

operate drug/sedative:

operate drug/sedative:

operate factor:

operate factor:

the law operates to our advantage

la ley nos favorece

2.2. operate (be applicable):

operate rules/laws:

a Sunday service will operate on New Year's Day TRANSP

el día de Año Nuevo habrá un servicio dominical

3.1. operate (pursue one's business):

operate company/airline:

we operate all over the country

operamos en todo el país

we operate out of our own house

trabajamos or operamos desde nuestro domicilio

how can I operate under these conditions?

¿cómo puedo trabajar en estas condiciones?

he operates from a base in Montevideo

tiene su base de operaciones en Montevideo

a gang of thieves is operating in the area

una banda de ladrones opera en la zona

3.2. operate fleet/regiment/division:

4. operate MÉD:

intervenir form

to operate on sb (for sth)

operar a alguien (de algo)

they operated on her, she was operated on

they operated on her, she was operated on

fue intervenida form

they operated on her, she was operated on

fue sometida a una intervención quirúrgica form

his daughter was operated on for appendicitis

operaron a su hija de apendicitis

his daughter was operated on for appendicitis

su hija fue operada de apendicitis

II.operate [Am ˈɑpəˌreɪt, GB ˈɒpəreɪt] VERBE trans

- Afficher les synonymes de operate :
- Envoyez-nous vos réactions

2. operate policy/system:

Traductions de operating theatre dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

operating theater

operating room, operating theatre, [or theater Am]

Traductions de operating theatre dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

operating theatre GB

Traductions de operating theatre dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

theater SUBST Am, theatre [ˈθɪətəʳ, Am ˈθi:ət̬ɚ] SUBST GB, Aus

- Afficher les synonymes de theater :
- Envoyez-nous vos réactions

1. theater THÉÂTRE:

theater (place, art)

theater (company)

compañía f de teatro

2. theater Am, Aus CINÉ:

3. theater UNIV:

4. theater GB (in hospital):

operating theater

5. theater fig (scene):

operating [ˈɒpəreɪtɪŋ, Am ˈɑ:pəreɪt̬-] ADJ

- Afficher les synonymes de operating :
- Envoyez-nous vos réactions

1. operating ÉCON:

operating profit, costs

de explotación

2. operating TEC:

operating speed

de funcionamiento

3. operating MÉD:

operating room, operating theatre, [or theater Am]

I.operate [ˈɒpəreɪt, Am ˈɑ:pər-] VERBE intr

- Afficher les synonymes de operate :
- Envoyez-nous vos réactions

1. operate (work, run):

2. operate (have or produce an effect):

3. operate (perform surgery):

to operate on sb

operar a alguien

4. operate (do or be in business):

II.operate [ˈɒpəreɪt, Am ˈɑ:pər-] VERBE trans

- Afficher les synonymes de operate :
- Envoyez-nous vos réactions

1. operate (work):

2. operate (run, manage):

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A dispensary and operating theatre were fitted out as workshops making artificial limbs. en.wikipedia.org

In 1822 part of the herb garret was converted into a purpose-built operating theatre. en.wikipedia.org

After being expelled from the operating theatre for dropping a scalpel, she is reassigned as a general nurse. en.wikipedia.org

The operating theatre is behind the surgical block and has a gas-proof door opening onto a concrete stairway to the surface. en.wikipedia.org

The 2011 proceeds were to go towards funding a new 24-hour operating theatre, costing 5 million. en.wikipedia.org

The ships provided relatively spacious accommodation for the patients and were equipped with an operating theatre. en.wikipedia.org

The main issues with the current navigational systems are the levels of extra apparatus required in the operating theatre. en.wikipedia.org

One possible solution to intrapersonal conflict within the operating theatre is medical simulation training. en.wikipedia.org

A system of gas-proof doors was installed to maintain a clean airflow in the tunnels, and a fully equipped operating theatre was installed. en.wikipedia.org

She is fitted with a complete 240-m2 hospital including an operating theatre, a recompression chamber and 16 beds. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "operating theatre" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文