robberies dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de robberies dans le dictionnaire anglais»espagnol

robbery <pl robberies> [Am ˈrɑb(ə)ri, GB ˈrɒb(ə)ri] SUBST U or C

robbery

robo m

robbery

asalto m

I'm not paying two hundred: it's sheer or daylight robbery! fam

no pienso pagar doscientos, es un auténtico robo

highway robbery SUBST

1. highway robbery HIST:

highway robbery

asalto m (en un camino)

highway robbery

salteamiento m

2. highway robbery (exorbitant price):

highway robbery

robo m a mano armada

armed robbery SUBST U or C

armed robbery

robo m a mano armada

armed robbery

atraco m a mano armada

bank robbery SUBST

bank robbery

asalto m a un banco

bank robbery

atraco m a un banco

Traductions de robberies dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ladronera

robberies plur

ha aumentado la ladronera en los buses

crime on buses o the number of robberies on buses has increased

secuestros, asaltos y otras fechorías

kidnappings, robberies and other misdeeds o crimes

atraco a mano armada

armed robbery

rapiña

robbery

robo a mano armada

armed robbery

sustracción

robbery

robberies dans le dictionnaire PONS

Traductions de robberies dans le dictionnaire anglais»espagnol

robbery <-ies> [ˈrɒbəri, Am ˈrɑ:bɚi] SUBST

robbery

robo m

highway robbery <-ies> SUBST HIST

highway robbery

asalto m

daylight robbery SUBST

Entrée d'utilisateur

a daylight robbery GB fig fam

un atraco a mano armada fig

highway robbery SUBST

Entrée d'utilisateur

that's highway robbery! (price) Am fig fam idiom

¡es un atraco a mano armada! fig

Traductions de robberies dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

atraco a un banco

bank robbery

atraco a mano armada

armed robbery

rapiña

robbery

¡es un atraco a mano armada! (precio) fig fam idiom

it's daylight robbery! GB fig

¡es un atraco a mano armada! (precio) fig fam idiom

it's highway robbery! Am fig

tentativa de robo

attempted robbery

robo con asesinato

robbery with murder

robo

robbery

robo a mano armada

armed robbery

¿20 libras? ¡qué robo!

twenty pounds? that's highway robbery!

robberies Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the robbery was an inside job

realizaron el robo con ayuda de alguien de dentro

officer, I want to report a robbery

oficial, quiero denunciar un robo