farmers' market dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de farmers' market dans le dictionnaire anglais»français

farmers' market SUBST

farmers' market

marché m de producteurs

Traductions de farmers' market dans le dictionnaire anglais»français

I.market [GB ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] SUBST

1. market ÉCON (trading structure):

market

marché m

the art/job/property market

le marché de l'art/du travail/de l'immobilier

the market in tea/sugar, the tea/sugar market

le marché du thé/du sucre

at market (price)

au prix du marché

cars at the upper or top end of the market

les voitures haut de gamme

to be at the upper end of the market company:

être au premier rang du marché

to put sth on the market

mettre qc sur le marché

to be in the market for sth

chercher (à acquérir) qc

to come onto the market goods, product:

arriver sur le marché

to come onto the market épith share

de marché

to come onto the market conditions, rates, trend

du marché

2. market COMM (potential customers):

market

marché m (for pour)

domestic/foreign market

marché intérieur/extérieur

the Japanese/French market

le marché japonais/français

a good/poor/steady market for

une demande forte/faible/stable de

it sells well to the teenage market

ça se vend bien aux adolescents

a gap in the market

un créneau, un besoin du marché

3. market (place where goods are sold):

market

marché m

flower/fish market

marché aux fleurs/halle f aux poissons

covered/open air market

marché couvert/en plein air

to go to market

aller au marché

4. market FIN (stock market):

market

Bourse f

to play the market

spéculer

II.market [GB ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] VERBE trans

1. market (sell):

market product

commercialiser, vendre

2. market (promote):

market

lancer or mettre [qc] sur le marché

III.market [GB ˈmɑːkɪt, Am ˈmɑrkət] VERBE intr Am

to go marketing

faire des courses

IV.to market oneself VERBE pron

to market oneself pron:

to market oneself

se vendre

farmers' market dans le dictionnaire PONS

Traductions de farmers' market dans le dictionnaire anglais»français

I.market [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] SUBST

market

marché m

at the market

au marché

job market

marché du travail

to be in the market for sth

être acheteur de qc

to put sth on the market

mettre qc sur le marché

to put a house on the market

mettre une maison en vente

there's a good market for sth

il y a une grosse demande pour qc

the female market

les consommatrices

II.market [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] VERBE trans

market

commercialiser

you need to market yourself better

il faut que tu saches te vendre subj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The square is the site of concerts, art displays, a weekly farmers' market, the winter festival of lights, and other public events, including demonstrations.

en.wikipedia.org

A farmers' market is held on the reserve car park each month.

en.wikipedia.org

It has a farmers' market in its parking lot from the summer to the early fall.

en.wikipedia.org

Additionally, the canton had plans to strengthen the outdoor farmers' market and improve access to microbusiness, especially for farmers and women.

en.wikipedia.org

The mall has hosted a farmers' market on weekends in the parking lot since 1998.

en.wikipedia.org

It will be transformed into a new community with 350 housing units, restaurants, parks, a recreation center and farmers' market.

en.wikipedia.org

The square is the site of several cultural productions and public events, including a weekly farmers' market.

en.wikipedia.org

It has been described as match.com meets farmers' market with a low success rate.

en.wikipedia.org

The farmers' market, with over 70 stalls, is the largest in the region, as is the weekday flea market.

en.wikipedia.org

A farmers' market is known to have existed at the site since the 18th century.

en.wikipedia.org