middle manager dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de middle manager dans le dictionnaire anglais»français

middle manager SUBST

middle manager

cadre m moyen

Traductions de middle manager dans le dictionnaire anglais»français

manager [GB ˈmanɪdʒə, Am ˈmænɪdʒər] SUBST

manager (of business, company, bank, cinema, hotel, theatre)

directeur/-trice m/f

manager (of restaurant, pub, shop)

gérant/-e m/f

manager (of farm)

exploitant/-e m/f

manager (of project)

chef m

manager (of project)

directeur/-trice m/f

manager (in showbusiness)

directeur/-trice m/f artistique

manager SPORT

manager m

school manager GB

membre m du conseil d'établissement

to be a good manager (gen)

être un/une bon/bonne gestionnaire

to be a good manager (of household)

savoir bien gérer le budget domestique

I.middle [GB ˈmɪd(ə)l, Am ˈmɪdl] SUBST

1. middle:

middle

milieu m

in the middle of one's back/forehead

au milieu du dos/du front

in the middle of place, night, meal

au milieu de

to be caught in the middle

être pris entre deux feux

I was in the middle of a good book when…

j'étais plongé dans un bon livre quand…

in the middle of May

à la mi-mai

right in the middle of meeting, crisis, debate

en plein milieu de

right in the middle of dinner

en plein dîner

to be in the middle of doing

être en train de faire

to split [sth] down the middle bill, work

partager [qc] en deux

to split [sth] down the middle argument, issue: group, opinion

diviser [qc] en deux

2. middle (waist):

middle fam

taille f

to grab sb round the middle

attraper qn par la taille

II.middle [GB ˈmɪd(ə)l, Am ˈmɪdl] ADJ

middle (gen) door, shelf, house

du milieu

middle price

modéré

middle size, height, difficulty

moyen/-enne

middle ranks MILIT

intermédiaire

in middle life

au milieu de ma/ta etc vie, aux alentours de la cinquantaine

to be in one's middle thirties GB

avoir environ 35 ans

the middle child (of three children)

le deuxième enfant

the middle child (of five children)

le troisième enfant

to steer or take or follow a middle course

adopter une position intermédiaire

there must be a middle way

il doit y avoir un juste milieu

III.middle [GB ˈmɪd(ə)l, Am ˈmɪdl]

in the middle of nowhere

dans un trou perdu

middle manager dans le dictionnaire PONS

Traductions de middle manager dans le dictionnaire anglais»français

manager SUBST

1. manager (person with control function):

manager

manager mf

2. manager (of shop, project):

manager

gérant(e) m (f)

3. manager (of artist):

manager

manager mf

4. manager SPORT:

manager

entraîneur mf

I.middle [mɪdl] SUBST sing

1. middle a. fig (centre):

middle

milieu m

in the middle of sth

au milieu de qc

in the middle of 2002

au milieu de l'année 2002

to be in the middle of doing sth

être en train de faire qc

in the middle of nowhere péj

en pleine pampa

2. middle fam (waist):

middle

taille f

II.middle [mɪdl] ADJ

1. middle (in the middle):

middle

du milieu

in my middle forties

quand j'avais autour de quarante-cinq ans

2. middle (intermediate):

middle

moyen(ne)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

I am a middle manager at a privately owned company whose employees have endured two rounds of layoffs as well as cuts to their benefits.

www.theglobeandmail.com

They'll sacrifice a middle manager or low-level executive or two and will claim to have learned the lesson well and will promise to reform.

www.marketoracle.co.uk

This year, the third-year student got just $3,000 because of what his parents -- a middle manager and a secretary -- took home last year from work.

www.macleans.ca

For example, how might a supply chain middle manager operate across service lines a year post-merger?

www.cnbc.com

Its hero is a pudgy middle manager, its villains are khat-addled fishermen turned pirates.

grantland.com

Never underestimate how critical the middle manager level is to your business success.

www.smartcompany.com.au

This may be done for the benefit of the middle manager and against the best interest of the shareholders (or members of a non-profit organization).

en.wikipedia.org

Ziu was a middle manager and father of two girls who worked in a cubicle.

www.npr.org

An underdeveloped middle manager can destroy your business and everything you have worked for.

www.smartcompany.com.au

The usual pattern is that a protected species, like a supervisor or middle manager, is the instigator and perpetrator.

www.digitaljournal.com