Traductions de shopping list dans le dictionnaire anglais»français

shopping list SUBST

- Afficher les synonymes de shopping list :
- Envoyez-nous vos réactions

shopping list

liste f de courses

Traductions de shopping list dans le dictionnaire français»anglais

liste de commissions

Traductions de shopping list dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

shopping [GB ˈʃɒpɪŋ, Am ˈʃɑpɪŋ] SUBST U

- Afficher les synonymes de shopping :
- Envoyez-nous vos réactions

2. shopping (purchases):

I.shop [GB ʃɒp, Am ʃɑp] SUBST

- Afficher les synonymes de shop :
- Envoyez-nous vos réactions

1. shop:

shop (where goods are sold)

shop (small, fashionable)

to work in/open a shop

travailler dans/ouvrir un magasin

to go to the shops

aller faire les courses

he's out at the shops

il est sorti faire les courses

to set up shop litt, fig

he set up shop as a photographer fig

il s'est installé comme photographe

to shut up shop fam litt, fig

fermer boutique

2. shop Am (in department store):

shop

gourmet/beauty shop

rayon gastronomique/de beauté

3. shop (workshop):

shop

repair/print shop

atelier de réparation/d'imprimerie

4. shop Am ENS:

shop

5. shop GB (shopping) fam:

to do the weekly shop

faire les courses pour la semaine

to do a big shop

faire le plein fam

II.shop <pprés etc shopping, shopped> [GB ʃɒp, Am ʃɑp] VERBE trans GB (inform on)

- Afficher les synonymes de shop :
- Envoyez-nous vos réactions

shop fam

shop fam

III.shop <pprés shopping; prét, ppas shopped> [GB ʃɒp, Am ʃɑp] VERBE intr

- Afficher les synonymes de shop :
- Envoyez-nous vos réactions

IV.shop [GB ʃɒp, Am ʃɑp]

- Afficher les synonymes de shop :
- Envoyez-nous vos réactions

I.list [GB lɪst, Am lɪst] SUBST

- Afficher les synonymes de list :
- Envoyez-nous vos réactions

1. list (catalogue):

list

liste f (of de)

to be on a list

être sur une liste

to put sb/sth on a list

mettre qn/qc sur une liste

to take sb/sth off a list

rayer qn/qc d'une liste

to be at the head or top of the list litt

arriver en tête de liste

to be at the head or top of the list fig

être en tête des priorités

to be high/to be low on one's list of priorities

figurer/ne pas figurer en tête de ses priorités

to draw up a list

dresser une liste

2. list MAR (leaning):

list

to have a (slight) list

donner (légèrement) de la bande

3. list (price) → list price

II.lists SUBST

- Afficher les synonymes de list :
- Envoyez-nous vos réactions

lists pl. tantum HIST:

lists fig

to enter the lists

entrer en lice (against contre)

III.list [GB lɪst, Am lɪst] VERBE trans

- Afficher les synonymes de list :
- Envoyez-nous vos réactions

2. list INFOR:

list

3. list FIN:

to be listed on the Stock Exchange

être coté en Bourse

IV.list [GB lɪst, Am lɪst] VERBE intr

- Afficher les synonymes de list :
- Envoyez-nous vos réactions

1. list MAR:

list

donner de la bande

2. list Am COMM:

what does it list for?

quel est son prix au catalogue?

V.listed ADJ

- Afficher les synonymes de list :
- Envoyez-nous vos réactions

listed GB building:

Voir aussi : waiting list, price list, list price, checklist

waiting list SUBST

- Afficher les synonymes de waiting list :
- Envoyez-nous vos réactions

waiting list

liste f d'attente

price list SUBST

- Afficher les synonymes de price list :
- Envoyez-nous vos réactions

list price SUBST

- Afficher les synonymes de list price :
- Envoyez-nous vos réactions

prix m au catalogue

checklist [GB ˈtʃɛklɪst, Am ˈtʃɛkˌlɪst] SUBST

- Afficher les synonymes de checklist :
- Envoyez-nous vos réactions

liste f de contrôle

Traductions de shopping list dans le dictionnaire anglais»français

shopping list SUBST

- Afficher les synonymes de shopping list :
- Envoyez-nous vos réactions

shopping list

liste f des achats à faire

Traductions de shopping list dans le dictionnaire anglais»français

shopping list

liste des courses

Traductions de shopping list dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.list¹ [lɪst] SUBST (itemized record)

- Afficher les synonymes de list :
- Envoyez-nous vos réactions

II.list¹ [lɪst] VERBE trans

- Afficher les synonymes de list :
- Envoyez-nous vos réactions

1. list (make a list):

list

to list sth in alphabetical order

classer qc par ordre alphabétique

2. list (enumerate):

list

shopping SUBST no plur

- Afficher les synonymes de shopping :
- Envoyez-nous vos réactions

1. shopping (purchasing):

magasinage m Québec

shopping Christmas

to do the shopping

faire les courses

to do the shopping

magasiner Québec

to go shopping

aller faire les courses

to go on a shopping binge

dévaliser les magasins

2. shopping (items purchased):

I.shop [ʃɒp, Am ʃɑ:p] SUBST

- Afficher les synonymes de shop :
- Envoyez-nous vos réactions

2. shop GB, Aus (process of buying goods):

shop

to do the weekly shop

faire les courses de la semaine

3. shop (manufacturing area):

shop

repair/assembly shop

atelier de réparation/de montage

II.shop <-pp-> [ʃɒp, Am ʃɑ:p] VERBE intr

- Afficher les synonymes de shop :
- Envoyez-nous vos réactions

I.list² [lɪst] VERBE intr MAR

- Afficher les synonymes de list :
- Envoyez-nous vos réactions

to list to port/starboard

prendre de la gîte à bâbord/tribord

II.list² [lɪst] SUBST MAR

- Afficher les synonymes de list :
- Envoyez-nous vos réactions

list

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In addition, alcohol will be removed from next weeks shopping list. en.wikipedia.org

The shopping list that has been composed needs confirmation before it is sent to the supermarket for delivery. en.wikipedia.org

An appropriate metaphor would be an extremely long shopping list. en.wikipedia.org

The chickens were used as a source of food (eggs), thus the housemates were not required to buy eggs as a part of their weekly shopping list. en.wikipedia.org

For example, turn taking in conversation, reading poetry or a shopping list. en.wikipedia.org

The checkout process was also simplified and the ability to build a basket from a shopping list. en.wikipedia.org

The real problem with a tiny budget is stretching a short shopping list over several days. www.mirror.co.uk

Just then her son willingly gives away an item for himself from the shopping list, explaining it can be bought some other time. en.wikipedia.org

There is a device that dispenses a strip of paper from a roll for use in a shopping list. en.wikipedia.org

On each episode she offers a shopping list so you can visit the supermarket once, and get the meal done right and quick. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "shopping list" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski