standard assessment task SAT dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de standard assessment task SAT dans le dictionnaire anglais»français

standard assessment task, SAT Info

standard assessment task, SAT

Tests d'évaluation que tous les élèves scolarisés en Angleterre et au pays de Galles passent à 7 ans, 11 ans et 14 ans. Ces examens sanctionnent leurs connaissances en fonction d'objectifs fixés par le programme national et permettent aux enseignants de suivre leur progrès.

Traductions de standard assessment task SAT dans le dictionnaire anglais»français

standard assessment task

test m d'aptitude scolaire

Traductions de standard assessment task SAT dans le dictionnaire anglais»français

SAT [GB ɛseɪˈtiː, sat, Am ˌɛsˌeɪˈti] SUBST

1. SAT GB ENS → Standard Assessment Task

2. SAT Am ENS abrév → Scholastic Aptitude Test

I.sit <pprés sitting, prét, ppas sat> [GB sɪt, Am sɪt] VERBE trans

1. sit (put):

to sit sb in/on/near sth

asseoir qn dans/sur/près de qc

to sit sth in/on/near sth

placer qc dans/sur/près de qc

2. sit GB candidate:

sit ENS, UNIV exam

se présenter à, passer

II.sit <pprés sitting, prét, ppas sat> [GB sɪt, Am sɪt] VERBE intr

1. sit (take a seat):

sit

s'asseoir (at à, in dans, on sur)

to sit on the floor

s'asseoir par terre

2. sit (be seated):

sit person, animal:

être assis (around autour de, at à, in dans, on sur)

sit bird:

être perché (on sur)

to be sitting reading/knitting

être assis à lire/tricoter

I like to sit and read/watch TV

j'aime bien m'asseoir et lire/regarder la télé

to sit over sth accounts, books

être penché sur

to sit for two hours

rester assis pendant deux heures

to sit quietly/comfortably

être tranquillement/confortablement assis

to sit still

se tenir tranquille

to sit at home

rester à la maison

don't just sit there!

ne reste pas là à ne rien faire!

3. sit (meet):

sit committee, court:

siéger

4. sit (hold office):

to sit for MP: constituency

représenter

to sit as judge, magistrate

être

to sit on committee, jury

faire partie de

5. sit (fit):

to sit well/badly (on sb) suit, jacket:

bien/mal tomber (sur qn)

the jacket sits well across the shoulders

la veste tombe bien aux épaules

success/power sits lightly on her fig

le succès/le pouvoir ne lui pèse guère

6. sit (remain untouched):

the books/keys were still sitting on the desk

les livres/clés étaient toujours sur le bureau

the car is sitting rusting in the garage

la voiture reste à rouiller dans le garage

7. sit GB JUR:

to sit for the Bar

se présenter au barreau

8. sit AGR, ZOOL:

to sit on bird: eggs

couver

III.sit <pprés sitting, prét, ppas sat> [GB sɪt, Am sɪt]

to make sb sit up and take notice

faire réagir qn

SAT Info

SAT

Aux États-Unis, le SAT Reasoning Test (anciennement connu sous le nom de Scholastic Aptitude ou AssessmentTest), est un test standardisé utilisé par les collèges et universités pour aider à la sélection des candidats étudiants. Au Royaume-Uni, les SATs sæts Standard Assessment Tasks sont des tests d'évaluation nationaux conçus pour mesurer le niveau de connaissance des élèves du National Curriculum. La plupart des élèves passent cet examen à l'âge de 7, 11 et 14 ans.

sat [GB sat, Am sæt] VERBE passé VERBE ppas

sat → sit

Voir aussi : sit

I.sit <pprés sitting, prét, ppas sat> [GB sɪt, Am sɪt] VERBE trans

1. sit (put):

to sit sb in/on/near sth

asseoir qn dans/sur/près de qc

to sit sth in/on/near sth

placer qc dans/sur/près de qc

2. sit GB candidate:

sit ENS, UNIV exam

se présenter à, passer

II.sit <pprés sitting, prét, ppas sat> [GB sɪt, Am sɪt] VERBE intr

1. sit (take a seat):

sit

s'asseoir (at à, in dans, on sur)

to sit on the floor

s'asseoir par terre

2. sit (be seated):

sit person, animal:

être assis (around autour de, at à, in dans, on sur)

sit bird:

être perché (on sur)

to be sitting reading/knitting

être assis à lire/tricoter

I like to sit and read/watch TV

j'aime bien m'asseoir et lire/regarder la télé

to sit over sth accounts, books

être penché sur

to sit for two hours

rester assis pendant deux heures

to sit quietly/comfortably

être tranquillement/confortablement assis

to sit still

se tenir tranquille

to sit at home

rester à la maison

don't just sit there!

ne reste pas là à ne rien faire!

3. sit (meet):

sit committee, court:

siéger

4. sit (hold office):

to sit for MP: constituency

représenter

to sit as judge, magistrate

être

to sit on committee, jury

faire partie de

5. sit (fit):

to sit well/badly (on sb) suit, jacket:

bien/mal tomber (sur qn)

the jacket sits well across the shoulders

la veste tombe bien aux épaules

success/power sits lightly on her fig

le succès/le pouvoir ne lui pèse guère

6. sit (remain untouched):

the books/keys were still sitting on the desk

les livres/clés étaient toujours sur le bureau

the car is sitting rusting in the garage

la voiture reste à rouiller dans le garage

7. sit GB JUR:

to sit for the Bar

se présenter au barreau

8. sit AGR, ZOOL:

to sit on bird: eggs

couver

III.sit <pprés sitting, prét, ppas sat> [GB sɪt, Am sɪt]

to make sb sit up and take notice

faire réagir qn

Sat abrév écrite

Sat → Saturday

Voir aussi : Saturday

Saturday [GB ˈsatədeɪ, ˈsatədi, Am ˈsædərˌdeɪ, ˈsædərdi] SUBST

Saturday

samedi m

he has a Saturday job GB

il a un petit boulot le samedi fam

assessment [GB əˈsɛsmənt, Am əˈsɛsmənt] SUBST

1. assessment (gen):

assessment

appréciation f (of de)

2. assessment:

assessment FIN, JUR

estimation f (of de)

3. assessment:

assessment, a. tax assessment

imposition f

4. assessment ENS:

assessment

contrôle m

I.task [GB tɑːsk, Am tæsk] SUBST

1. task (piece of work):

task

travail m

2. task (unpleasant duty):

task

tâche f (of doing de faire)

a hard task

une lourde tâche

to have the task of doing

avoir pour tâche de faire

he finds writing reports a hard task

écrire des rapports est une tâche qu'il trouve difficile

painting the ceiling will be no easy task

ce ne sera pas facile de peindre le plafond

II.task [GB tɑːsk, Am tæsk] VERBE trans

task

charger

to task sb with sth

charger qn de qc

to task sb to do sth

charger qn de faire qc

III.task [GB tɑːsk, Am tæsk]

to take sb to task

réprimander qn (about, for, over pour)

I.standard [GB ˈstandəd, Am ˈstændərd] SUBST

1. standard (level of quality):

standard

niveau m

the standard of education/hygiene/candidates is good

le niveau d'éducation/d'hygiène/des candidats est bon

standards of service have declined

la qualité du service a baissé

our drinking water is of a very high standard

notre eau potable est d'excellente qualité

the candidates were of a very high standard

les candidats étaient de très haut niveau

this wine is excellent by any standards

ce vin est excellent à tout point de vue

to have high/low standards person:

être très/peu consciencieux

to have high/low standards school, institution:

être d'un bon/mauvais niveau

to have double standards

faire deux poids deux mesures

2. standard (official specification):

standard

norme f (for de)

products must comply with EC standards

les produits doivent être conformes aux normes de la CE

3. standard (requirement):

standard (of student, work)

niveau m requis (for pour)

standard (of hygiene, safety)

critères mpl

this work/student is not up to standard

ce travail/cet étudiant n'a pas le niveau requis

above/below standard

au-dessus du/en dessous du niveau requis

to set the standard for others to follow

imposer un modèle à suivre

by today's standards

selon les critères actuels

4. standard (banner):

standard

étendard m

5. standard (classic song):

standard

standard m

a rock/blues standard

un standard du rock/du blues

II.standard [GB ˈstandəd, Am ˈstændərd] ADJ

1. standard (normal):

standard size, equipment, rate, pay

standard

standard plan, style

habituel/-uelle

standard image

traditionnel/-elle

standard procedure

habituel/-uelle

standard procedure

normal

standard ton, measurement

standard

it's standard practice to do

il est d'usage de faire

standard English/French

l'anglais/le français standard

this model includes a car radio as standard

ce modèle est équipé en série d'une autoradio

2. standard (authoritative):

standard work, manual

de référence

3. standard:

standard, a. standard class GB CHEMDFER ticket

de seconde classe

standard, a. standard class single, return

en seconde classe

4. standard BOT:

standard cherry, rose

(greffé) sur tige

standard assessment task SAT dans le dictionnaire PONS

Traductions de standard assessment task SAT dans le dictionnaire anglais»français

sat [sæt] VERBE

sat passé, ppas of sit

Voir aussi : sit

I.sit <-tt, sat, sat> [sɪt] VERBE intr

1. sit (be seated):

sit

être assis

sit for a portrait

poser

sit bird

être perché

to be sitting doing sth

être assis en train de faire qc

2. sit (take up sitting position):

sit

s'asseoir

“sit”! to a dog

“assis!”

3. sit (be in session):

sit assembly, court

siéger

to sit for sth

tenir séance pour qc

4. sit (be placed, not moved):

sit

se trouver

to sit still

se tenir tranquille

to sit at home

rester à la maison

5. sit fam (baby-sit):

sit

s'occuper de

6. sit (on a nest):

sit bird

couver

7. sit Am (be agreeable):

sit

plaire

Idiomes/Tournures:

to sit on the fence

tergiverser

to be sitting pretty

être bien loti

to sit tight (not move)

rester sur place

to sit tight (not change opinion)

camper sur ses positions

II.sit <-tt, sat, sat> [sɪt] VERBE trans

1. sit (put on seat):

sit

asseoir

2. sit (place):

sit

placer

3. sit GB (take exam):

sit exam

passer

I.sit <-tt, sat, sat> [sɪt] VERBE intr

1. sit (be seated):

sit

être assis

sit for a portrait

poser

sit bird

être perché

to be sitting doing sth

être assis en train de faire qc

2. sit (take up sitting position):

sit

s'asseoir

“sit”! to a dog

“assis!”

3. sit (be in session):

sit assembly, court

siéger

to sit for sth

tenir séance pour qc

4. sit (be placed, not moved):

sit

se trouver

to sit still

se tenir tranquille

to sit at home

rester à la maison

5. sit fam (baby-sit):

sit

s'occuper de

6. sit (on a nest):

sit bird

couver

7. sit Am (be agreeable):

sit

plaire

Idiomes/Tournures:

to sit on the fence

tergiverser

to be sitting pretty

être bien loti

to sit tight (not move)

rester sur place

to sit tight (not change opinion)

camper sur ses positions

II.sit <-tt, sat, sat> [sɪt] VERBE trans

1. sit (put on seat):

sit

asseoir

2. sit (place):

sit

placer

3. sit GB (take exam):

sit exam

passer

assessment SUBST

assessment

évaluation f

assessment of situation

bilan m

assessment of employee, student

contrôle m

I.task [tɑ:sk, Am tæsk] SUBST

task

tâche f

to take sb to task

réprimander qn

II.task [tɑ:sk, Am tæsk] VERBE trans passive

to be tasked with sth

être chargé de qc

I.standard [ˈstændəd, Am -dɚd] SUBST

1. standard (level of quality):

standard

niveau m

to be up to sb's standard

être au niveau de qn

2. standard (touchstone for evaluating):

standard

norme f

safety standard

norme de sécurité

3. standard (flag):

standard

étendard m

4. standard (currency basis):

standard gold, silver

étalon m

5. standard (well-known piece of music):

standard

standard m

II.standard [ˈstændəd, Am -dɚd] ADJ

1. standard (normal, not custom-made):

standard language, size, procedures

standard inv

2. standard (classical):

standard book, song

classique

3. standard (average, acceptable):

standard procedure, practice

ordinaire