street furniture dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de street furniture dans le dictionnaire anglais»français

street furniture SUBST

street furniture

mobilier m urbain

Traductions de street furniture dans le dictionnaire français»anglais

mobilier urbain

street furniture

Traductions de street furniture dans le dictionnaire anglais»français

furniture [GB ˈfəːnɪtʃə, Am ˈfərnɪtʃər] SUBST U

furniture

mobilier m

furniture

meubles mpl

bedroom furniture

meubles fpl de chambre à coucher

garden or lawn furniture

mobilier m de jardin

office furniture

mobilier m de bureau

a piece of furniture

un meuble

a piece of furniture épith shop, business, factory, maker, restorer

de meubles

a piece of furniture industry

du meuble

to be part of the furniture fam, hum

faire partie des meubles fam

I.street [GB striːt, Am strit] SUBST

street

rue f

in or on the street

dans la rue

across or over GB the street

de l'autre côté de la rue

to go down/go across the street

descendre/traverser la rue

to put or turn sb out on the street

mettre or jeter qn à la rue

to be on the or walk the streets homeless person:

être à la rue

to be on the or walk the streets prostitute:

faire le trottoir

to keep people off the streets

éviter que les gens ne se retrouvent à la rue

to keep trouble off the streets

maintenir l'ordre dans la rue

to take to the streets population, rioters:

descendre dans la rue

to take to the streets prostitute:

faire le trottoir

the man in the street

l'homme de la rue

the man in the street épith accident

de la circulation

the man in the street directory, plan, musician

des rues

II.street [GB striːt, Am strit] ADJ

street style, drug, culture:

street

de la rue

III.street [GB striːt, Am strit]

it's right up my/your street fam

c'est exactement ce qu'il me/vous faut

they are streets apart GB

un abîme les sépare

to be in Queer Street GB fam, démod

être dans la panade jarg

to be streets ahead of fam GB

être bien meilleur que

street furniture dans le dictionnaire PONS

Traductions de street furniture dans le dictionnaire anglais»français

furniture [ˈfɜ:nɪtʃəʳ, Am ˈfɜ:rnɪtʃɚ] SUBST no plur

furniture

meubles mpl

piece of furniture

meuble m

Idiomes/Tournures:

to be part of the furniture

faire partie des meubles

street [stri:t] SUBST

street

rue f

at ... Street, in , [or Am on] ... Street

dans la rue ...

to lead sb on the streets

faire descendre qn dans la rue

to be streets ahead of sb/sth

être plus avancé que qn/qc

to take to the streets

descendre dans les rues

Idiomes/Tournures:

the man in the street

l'homme de la rue

to be on the streets

être sur le trottoir

to be up sb's street

être le rayon de qn

to dance in the street(s) about sth

se réjouir de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The route will be fully pedestrianized with quality hard surfaces, street furniture and public art.

www.southwales-eveningpost.co.uk

Street furniture company wants a money-making alternative to its information pillars, deemed to clutter up the street too much.

www.thestar.com

It can also be used to guide people around obstacles, for example street furniture in a pedestrianized area.

en.wikipedia.org

Street furniture is made up of formats such as bus shelters, newsracks, mall kiosks, and telephone booth advertising.

en.wikipedia.org

Among the street furniture elements are award-winning designs for multiple newsboxes, tourist information kiosks and parking regulation signs.

en.wikipedia.org

The main road through the area has recently undergone significant updating with new tree planting, improvements to the road layout, paving and street furniture.

en.wikipedia.org

The work involved landscaping works, including tree-planting and the provision of street furniture such as seating and litter bins.

www.meathchronicle.ie