assail dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de assail dans le dictionnaire anglais»italien

assail [GB əˈseɪl, Am əˈseɪl] VERBE trans form

1. assail (attack):

assail person

assalire, attaccare

2. assail (plague, harass):

assail

assalire

to be assailed by worries, by doubts, by questions

essere tormentato dalle preoccupazioni, dai dubbi, dalle domande

we are constantly assailed by demands

siamo costantemente bombardati da richieste

Traductions de assail dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

assalire (fisicamente)

to assail

assalire (verbalmente)

to assail

assalire qn alle spalle, per la strada

to assail or attack sb from behind, in the street

assalire dubbi, preoccupazioni: persona

to assail

investire

to assail also fig

attaccare (aggredire)

to assail

assail dans le dictionnaire PONS

Traductions de assail dans le dictionnaire anglais»italien

assail [ə·ˈseɪl] VERBE trans

1. assail (attack):

assail

assalire

2. assail (torment):

assail

assalire

Traductions de assail dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

piovere addosso a qu (disgrazia)

to assail sb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Floating enemies assail the player, who can destroy them with a lightning bolt.

en.wikipedia.org

He lost his parents in his wife was and assail life.

en.wikipedia.org

The two assailed one another in the press, and filed libel suits and counter libel suits against one another.

en.wikipedia.org

Religion assails him both with her blandishments and terrours.

en.wikipedia.org

He assailed the rising crime rate, as he termed the situation a city turned sick with the fear of crime.

en.wikipedia.org

She had never sung the role before or ever intended to assail it onstage.

en.wikipedia.org

The question now to be answered is whether the legislative act here assailed is subject to the same condemnation.

en.wikipedia.org

Though assailed by self-doubt at the last minute, he is thanked by the cast, and he thanks them for trusting him.

en.wikipedia.org

Globalization has assailed these systems; they remain only one factor in today's complicated regulatory equation.

en.wikipedia.org

Their quest takes them through seven valleys in the first of which a hundred difficulties assail them.

en.wikipedia.org