barrier reef dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de barrier reef dans le dictionnaire anglais»italien

barrier reef [GB, Am ˈbɛriər rif] SUBST

barrier reef

barriera f corallina

the Great Barrier Reef

la Grande Barriera Corallina

Great Barrier Reef [GB ˌɡreɪt ˈbarɪə ˌriːf, Am ˌɡreɪt ˈbæriər ˌrif] SUBST

Great Barrier Reef

Grande Barriera f Corallina

Traductions de barrier reef dans le dictionnaire italien»anglais

barriera -a

coral or barrier reef

barriera corallina

coral or barrier reef

Traductions de barrier reef dans le dictionnaire anglais»italien

reef¹ [GB riːf, Am rif] SUBST

1. reef (in sea):

reef

scogliera f

reef

scoglio m also fig

coral reef

barriera corallina

2. reef MIN:

reef

vena f

reef

filone m

I.reef² [GB riːf, Am rif] SUBST MAR

reef

terzarolo m

II.reef² [GB riːf, Am rif] VERBE trans MAR

reef sail

terzarolare

III.reef² [GB riːf, Am rif] VERBE intr MAR

reef

fare terzarolo

I.barrier [GB ˈbarɪə, Am ˈbɛriər] SUBST

1. barrier:

barrier MOTOR, MILIT

barriera f

(ticket) barrier CHEMDFER

cancelletto m (di accesso ai binari)

2. barrier fig:

barrier (cultural, economic, medical, psychological)

barriera f

barrier (to understanding, progress)

ostacolo m (to a)

language barrier

barriere linguistiche

trade barrier

barriera doganale

to break down barriers

abbattere le barriere

to put up barriers PSYCHO

erigere barriere

II.barrier [GB ˈbarɪə, Am ˈbɛriər] VERBE trans

barrier

sbarrare

barrier reef dans le dictionnaire PONS

Traductions de barrier reef dans le dictionnaire anglais»italien

I.reef [ri:f] SUBST

1. reef (ridge):

reef

scogliera f

2. reef (part of sail):

reef

terzarolo m

II.reef [ri:f] VERBE trans MAR

reef

terzarolare

barrier [ˈbær·iɚ] SUBST

barrier

barrera f

language barrier

barriera linguistica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It consists of a ring-shaped barrier reef and several sand islets.

en.wikipedia.org

It encompasses 700 square km and is protected by a double barrier reef system.

en.wikipedia.org

The barrier reef encircling this lagoon is narrow and has four passages through it west of the island.

en.wikipedia.org

It formed the world's largest barrier reef, 3001,000 m (9803,300 ft) from shore, stretching for 2,000 km (1,200 mi).

en.wikipedia.org

It consists of a 6-mile (10 km) wide nearly circular barrier reef surrounding a shallow lagoon and several sand islets.

en.wikipedia.org

A barrier reef forms a calcareous barrier around an island resulting in a lagoon between the shore and the reef.

en.wikipedia.org