farmer's dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de farmer's dans le dictionnaire anglais»italien

farmer [GB ˈfɑːmə, Am ˈfɑrmər] SUBST

farmer (in general)

contadino m / contadina f

farmer (in official terminology)

agricoltore m / agricoltrice f

farmer (arable)

coltivatore m / coltivatrice f

chicken, pig, sheep farmer

allevatore di polli, di maiali, di pecore

sheep farmer [ˈʃiːpfɑːmə(r)] SUBST

sheep farmer

allevatore m di pecore / allevatrice f di pecore

tenant farmer [Am ˈtɛnənt ˈfɑrmər] SUBST

tenant farmer

fittavolo m / fittavola f

pioneer farmer [paɪəˌnɪəˈfɑːmə(r)] SUBST

pioneer farmer

pioniere m

pig farmer [ˈpɪɡˌfɑːmə(r)] SUBST

pig farmer

allevatore m di maiali / allevatrice f di maiali

fruit farmer [ˈfruːtˌfɑːmə(r)] SUBST

fruit farmer

frutticoltore m / frutticoltrice f

truck farmer [ˈtrʌkˌfɑːmə(r)] SUBST Am

truck farmer → market gardener

Voir aussi : market gardener

market gardener [Am ˌmɑrkət ˈɡɑrd(ə)nər] SUBST GB

market gardener

ortofrutticoltore m / ortofrutticoltrice f

oyster farmer [ˈɔɪstəˌfɑːmə(r)] SUBST

oyster farmer

ostricoltore m / ostricoltrice f

poultry farmer [ˈpəʊltrɪˌfɑːmə(r)] SUBST

poultry farmer

avicoltore m / avicoltrice f

peasant farmer [ˈpezntˌfɑːmə(r)] SUBST

peasant farmer

agricoltore m / agricoltrice f

peasant farmer

coltivatore m / coltivatrice f

farmer's dans le dictionnaire PONS

Traductions de farmer's dans le dictionnaire anglais»italien

farmer [ˈfɑ:r·mɚ] SUBST

farmer (land)

agricoltore(-trice) m (f)

farmer (animal)

allevatore(-trice) m (f)

tenant farmer SUBST

tenant farmer of land:

tenant farmer

mezzadro(-a) m (f)

Traductions de farmer's dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

agricoltore

farmer

coltivatore (-trice)

farmer

coltivatore diretto

small farmer

colono

farmer

bioagricoltore

organic farmer

piscicoltore (-trice)

fish farmer

allevatore (-trice) (di bestiame, cavalli, polli, pesci)

farmer

affittuario (-a) (di terreno)

tenant farmer

contadino (-a)

farmer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Perhaps there's more to that pesky cowlick than a dollop of hair gel after all -- both in the farmer's case and the cow's.

modernfarmer.com

He has been compared to a farmer's boy by virtue of a knack he possesses of ambling along rather than walking erect, as becomes a militiaman crossing the barrackyard.

en.wikipedia.org

The principal farmer's name was registered in the land survey, and that farmer would be held accountable for the land tax.

en.wikipedia.org

Food truck venders are expected to obtain a valid business license and abide by exceptions for public events like the farmer's market and children's festival.

edmonton.ctvnews.ca

It boasts of a large farmer's market, serviced by the rail line.

en.wikipedia.org

The farmer's challenge was to carry himself and his purchases to the far bank of the river, leaving each purchase intact.

en.wikipedia.org

It closed in the 1960s and was subsequently relocated to a farmer's paddock near its original location.

en.wikipedia.org

No one has ever accused him of spoiling the farmer's wheat, eating the squatter's grass, or even the spreading of the prickly pear.

en.wikipedia.org

Often the arms are tanned similarly to a farmer's tan, but the face is untanned due to wearing a helmet.

en.wikipedia.org

In a different era, a farmer's family might be forced to eat its seed corn for the next growing season to survive a long winter.

arstechnica.com