Traductions de giddy dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.giddy [GB ˈɡɪdi, Am ˈɡɪdi] ADJ

- Afficher les synonymes de giddy :
- Envoyez-nous vos réactions

1. giddy (dizzy):

to feel giddy

avere le vertigini or il capogiro

2. giddy (exhilarating):

giddy height, speed, success

giddy social whirl

3. giddy (frivolous):

giddy person

giddy behaviour

II.giddy [GB ˈɡɪdi, Am ˈɡɪdi] VERBE trans

- Afficher les synonymes de giddy :
- Envoyez-nous vos réactions

giddy

fare venire il capogiro, le vertigini a

III.giddy [GB ˈɡɪdi, Am ˈɡɪdi] VERBE intr

- Afficher les synonymes de giddy :
- Envoyez-nous vos réactions

giddy

avere il capogiro, le vertigini

giddy-up [GB ˈɡɪdɪʌp, ɡɪdɪˈʌp, Am ˈɡɪdiˌəp] INTERJ

- Afficher les synonymes de giddy-up :
- Envoyez-nous vos réactions

giddy spell [ˈɡɪdɪˌspel] SUBST

- Afficher les synonymes de giddy spell :
- Envoyez-nous vos réactions

giddy spell

attacco m di vertigini

giddy spell

giddy spell

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

oh my giddy aunt! fam, hum

Traductions de giddy dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

arri

giddy up

vertiginoso altezza

giddy

vorticoso ritmo

giddy

essere colto da un capogiro

to feel dizzy or giddy

far venire or dare or provocare il capogiro a qn

to make sb dizzy or giddy

frivolo atteggiamento, comportamento, commento

giddy

avere le vertigini

to feel dizzy or giddy

essere colto da vertigini

to become dizzy or giddy

Traductions de giddy dans le dictionnaire anglais»italien

giddy <-ier, -iest> [ˈgɪ·di] ADJ

- Afficher les synonymes de giddy :
- Envoyez-nous vos réactions

to feel giddy

avere le vertigini

to feel giddy

avere le vertigini

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

And everything about this number spells lightness: the breezy melody, the tootling synths, the giddy keyboards, and -- best of all -- the band's effervescent harmonies. en.wikipedia.org

They're all kind of giddy over the casting coups. en.wikipedia.org

You do see some ingenious daredevil feats, but they're crowded together and, the way they're set up, they don't give you the irresponsible, giddy tingle you're hoping for. en.wikipedia.org

The meteorological meaning is "light drizzle", but it can also mean giddy, joyful or wild. en.wikipedia.org

The speech was a solemn moment in a decidedly unsolemn time, warning a nation giddy with prosperity, infatuated with youth and glamour, and aiming increasingly for the easy life. en.wikipedia.org

But here it has a forced ring, at once too giddy and righteous. en.wikipedia.org

He walked up the stairs to reach his room in the party office, before feeling giddy. en.wikipedia.org

A diver may be quite clear-headed at 20 meters, and yet giddy and silly at 30 meters. en.wikipedia.org

He then felt agony all over his body and became weak and giddy. en.wikipedia.org

She's cheerful and giddy in one moment and out of control and upset in the next. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "giddy" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski