grope dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de grope dans le dictionnaire anglais»italien

I.grope [GB ɡrəʊp, Am ɡroʊp] SUBST fam

to give sb a grope

palpeggiare qn

II.grope [GB ɡrəʊp, Am ɡroʊp] VERBE trans

1. grope (feel):

he groped his way down the dark staircase, past the furniture

scese le scale a tentoni nel buio, passò accanto ai mobili a tentoni

2. grope (sexually):

grope fam

palpeggiare, palpare, brancicare

III.grope [GB ɡrəʊp, Am ɡroʊp] VERBE intr

to grope for sth

cercare qc a tentoni, a tastoni

to grope in the dark fig

brancolare nel buio

Traductions de grope dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

palpata

grope fam

palpeggiare

to grope fam

brancicare

to grope

brancicare

to grope

brancicare nel buio

to grope in the dark

brancolare

to grope (one's way)

avanzare brancolando

to grope one's away along

brancolare nel buio

to grope in the dark also fig

brancolare nell'incertezza fig

to flounder, to grope in the dark

cercare qc a tentoni

to grope for sth

smanacciare

to grope

cercare qc (a) tastoni

to feel around, to grope for sth

palpare persona

to grope fam

annaspare nel buio

to fumble about or grope around in dark

grope dans le dictionnaire PONS

Traductions de grope dans le dictionnaire anglais»italien

I.grope [groʊp] VERBE intr

grope

andare a tentoni

to grope for sth

cercare qc a tentoni

to grope for the right words

cercare le parole giuste

II.grope [groʊp] VERBE trans

1. grope fam (touch sexually):

grope

palpare

Idiomes/Tournures:

to grope one's way

andare a tentoni

Traductions de grope dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

brancolare

to grope

brancolare nel buio fig

to grope in the dark

annaspare nel buio a. fig

to grope around in the dark

brancolare [o brancicare] nel buio fig

to grope in the dark

grope Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to grope for sth

cercare qc a tentoni

to grope for the right words

cercare le parole giuste

to grope one's way

andare a tentoni

to grope around in the dark

annaspare nel buio a. fig