heightened dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de heightened dans le dictionnaire anglais»italien

I.heightened [GB ˈhʌɪt(ə)nd] VERBE ppas

heightened → heighten

II.heightened [GB ˈhʌɪt(ə)nd] ADJ

heightened sensitivity:

heightened

aumentato

heightened

accresciuto

a heightened awareness of

una accresciuta consapevolezza di

to have a heightened sensitivity to

avere grande sensibilità per

Voir aussi : heighten

I.heighten [GB ˈhʌɪt(ə)n, Am ˈhaɪtn] VERBE trans

heighten emotion

intensificare

heighten curiosity, desire

accrescere

heighten malaise, anxiety, tension, suspense

aumentare

heighten sensation

acutizzare

heighten effect

accentuare

to heighten sb's awareness of

accrescere in qn la consapevolezza di

II.heighten [GB ˈhʌɪt(ə)n, Am ˈhaɪtn] VERBE intr

heighten fear:

aumentare

heighten tension:

crescere

his colour heightened

il suo rossore divenne più acceso

I.heighten [GB ˈhʌɪt(ə)n, Am ˈhaɪtn] VERBE trans

heighten emotion

intensificare

heighten curiosity, desire

accrescere

heighten malaise, anxiety, tension, suspense

aumentare

heighten sensation

acutizzare

heighten effect

accentuare

to heighten sb's awareness of

accrescere in qn la consapevolezza di

II.heighten [GB ˈhʌɪt(ə)n, Am ˈhaɪtn] VERBE intr

heighten fear:

aumentare

heighten tension:

crescere

his colour heightened

il suo rossore divenne più acceso

Traductions de heightened dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lumeggiare

to heighten

acutizzare

to heighten

accentuare effetto

to heighten

accrescere in qn la consapevolezza di

to heighten sb's awareness of

alzare

to heighten

alzare la casa di un piano

to add another storey to the house, to heighten the house by one storey

heightened dans le dictionnaire PONS

Traductions de heightened dans le dictionnaire anglais»italien

I.heighten [ˈhaɪ·tn] VERBE intr

heighten

aumentare

II.heighten [ˈhaɪ·tn] VERBE trans

heighten

aumentare

to heighten the effect of sth

intensificare l'effetto di qc

heightened Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to heighten the effect of sth

intensificare l'effetto di qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

When his flat is burgled and the rucksack in which he has hidden the tape is stolen, his fear and paranoia are heightened.

en.wikipedia.org

The combined use of theatrical and digital processes enabled a heightened form of realism.

en.wikipedia.org

Among others, he was responsible for the heightened roof in the restaurant car and the special lighting.

en.wikipedia.org

There is a chance that judgmental accuracy is correlated to heightened anxiety.

en.wikipedia.org

This depends on when the infection occurs; during development, the symbiote and host are able to adapt to each other and produce heightened intelligence.

en.wikipedia.org

This may manifest as going through periods of heightened social activity, and then balancing it out with a period of inwardness and solitude.

www.huffingtonpost.com

This method of learning is intended to create a heightened sensitivity, augmenting the awareness of body language and openings when attacking or defending.

en.wikipedia.org

A new wave of heightened protests began; main roads were blocked and towns and cities were brought to a standstill.

en.wikipedia.org

The church tower was heightened in 1720 and covered with tin sheets in 1850.

en.wikipedia.org

Subsequent investigations found atypically high property tax rates, allegations of voter fraud in municipal elections and other irregularities which heightened the ensuing scandal.

en.wikipedia.org