landlord dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de landlord dans le dictionnaire anglais»italien

landlord [GB ˈlan(d)lɔːd, Am ˈlæn(d)ˌlɔrd] SUBST

landlord (owner of property)

proprietario m

landlord (owner of property)

padrone m (di casa)

landlord (living-in)

affittacamere m

landlord (of pub)

proprietario m

absentee landlord [GB, Am ˈˌæbsənˈti ˈlæn(d)ˌlɔrd] SUBST

absentee landlord

= proprietario terriero che non risiede nei propri possedimenti e non se ne occupa

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

private sector, healthcare, education, school, hospital, housing, landlord, firm

privato

to give the landlord notice

avvisare il proprietario della propria partenza

Traductions de landlord dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

affittacamere (uomo)

landlord

i diritti dominicali

the landlord's rights

proprietario

landlord

padrone di casa (in contrapposizione all'affittuario)

landlord

il padrone di casa

the landlord

landlord dans le dictionnaire PONS

Traductions de landlord dans le dictionnaire anglais»italien

landlord SUBST

landlord

padrone m di casa

Traductions de landlord dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

locatore (-trice)

landlord(landlady) m (f)

affittacamere

landlord, landlady

barista

landlord m

padrone di casa

landlord

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The new landlord is required to accept the original rent from the new tenant.

en.wikipedia.org

This refers to the landlord of the abbey.

en.wikipedia.org

He married with the daughter of a small local landlord in 1965.

en.wikipedia.org

Teachers from distant places stayed in the houses of the landlord and taught.

en.wikipedia.org

There was also great opposition to the social oppression of farmers under the landlords.

en.wikipedia.org

Most of the farms in this village belong to marginal farmers and very few belongs to landlords.

en.wikipedia.org

In 2006 the city council proposed and then abandoned an ordinance to punish landlords who rent to illegal immigrants.

en.wikipedia.org

When a player is landlord of all blocks of the same color, they are able to build hotels.

en.wikipedia.org

They owned no tenancy in land, worked for the lord exclusively and survived on donations from the landlord.

en.wikipedia.org

Protests from the landlord classes reduced this relatively low rate to 67 dinars and taels.

en.wikipedia.org