loophole dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de loophole dans le dictionnaire anglais»italien

loophole [GB ˈluːphəʊl, Am ˈlupˌ(h)oʊl] SUBST

1. loophole ARCHIT:

loophole

feritoia f

2. loophole fig:

loophole

lacuna f

loophole

scappatoia f

loophole

via f d'uscita

to close or plug a loophole

rimediare a una lacuna

to find, exploit a loophole

trovare, sfruttare una scappatoia

tax loophole [ˈtæksˌluːphəʊl] SUBST

tax loophole

scappatoia f fiscale

Traductions de loophole dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ammennicolo

loophole

scappatoia JUR

loophole

feritoia

loophole

fatta la legge trovato l'inganno

= every law has a loophole

appiglio giuridico

legal cavil, loophole

via d'uscita

get-out, way out, loophole

fatta la legge trovato l'inganno

every law has a loophole

loophole dans le dictionnaire PONS

Traductions de loophole dans le dictionnaire anglais»italien

loophole [ˈlu:p·hoʊl] SUBST fig

loophole

scappatoia f

legal loophole

scappatoia legale

Traductions de loophole dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cavillo

loophole

loophole Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

legal loophole

scappatoia legale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Finally, even if the experiments show no effect, there is a tiny theoretical loophole.

en.wikipedia.org

Experimenters have repeatedly stated that loophole-free tests can be expected in the near future.

en.wikipedia.org

From 2014, this loophole is closed, with the regulations rewritten to only allow camera mountings to be used for cameras.

en.wikipedia.org

It works on a variety of political activities, including childhood obesity, reducing the interest on student loans, and closing tax loopholes.

en.wikipedia.org

To avoid this loophole, the experimenter has to ensure that particles travel far apart before being measured, and that the measurement process is rapid.

en.wikipedia.org

Another loophole is when tickets are cheaper when booked early.

en.wikipedia.org

There are many examples of loopholes in fortressspecial windows that are narrow on the outside but wide on the inside.

en.wikipedia.org

He did a little research and discovered a loophole in the copyright.

en.wikipedia.org

One of my pet dislikes with food labeling is this loophole.

www.stuff.co.nz

More serious is the detection (or unfair sampling) loophole, due to the fact that particles are not always detected in both wings of the experiment.

en.wikipedia.org