lutes dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de lutes dans le dictionnaire anglais»italien

lute¹ [GB luːt, ljuːt, Am lut] SUBST

lute

liuto m

lute² [GB luːt, ljuːt, Am lut] SUBST

lute

mastice m per vasi

lute

stucco m per vasi

Traductions de lutes dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

liuteria

= art of making lutes and other stringed instruments

liuteria

= workshop where lutes and other stringed instruments are made

liuto

lute

colascione

= XVI-XVII century Neapolitan long-necked lute

mastice (per tubi)

lute

lutes dans le dictionnaire PONS

Traductions de lutes dans le dictionnaire anglais»italien

lute [lu:t] SUBST

lute

liuto m

Traductions de lutes dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

liuto

lute

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In the palace she was given private lessons of piano and lute and education.

en.wikipedia.org

The three solo lute settings are all in three voices, and present three distinct ways of three-voice intabulation.

en.wikipedia.org

The second is the circular bodied plucked lute, the "yueqin".

en.wikipedia.org

Two body forms: guitar-bodied and lute-backed ("vielle en luth").

en.wikipedia.org

The musical genre of tombeau is generally connected with music for the lute of the 17th and 18th centuries.

en.wikipedia.org

These instruments are also known as semi-spike lutes, tanged lutes and internal spike lutes.

en.wikipedia.org

These instruments, with up to 26-35 strings, required innovations in the structure of the lute.

en.wikipedia.org

His output consists of about fifty works, including his own works and transcriptions, which were influential in the development of lute music after 1630.

en.wikipedia.org

The metal strings are tuned like a lute and are plucked with the fingers.

en.wikipedia.org

In the first few bars, the theme is played with pizzicato, making it sound as if played by guitar or lute.

en.wikipedia.org