opt dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de opt dans le dictionnaire anglais»italien

opt [GB ɒpt, Am ɑpt] VERBE intr

to opt for sth

optare per qc

to opt to do, not to do

scegliere di fare, di non fare

co-opt [GB ˌkəʊˈɒpt, Am koʊˈɑpt] VERBE trans

1. co-opt (onto committee):

co-opt person

cooptare, eleggere (onto in)

2. co-opt (commandeer):

co-opt celebrity

arruolare (to per)

3. co-opt POL:

co-opt person, group, country

fare aderire (to a)

co-opt opinion, issue

adottare

opt out VERBE [ɒpt -] GB

opt out person, country:

decidere di non partecipare (of a)

opt out school, hospital:

= rinunciare al controllo degli enti locali per passare a quello dello stato

Traductions de opt dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cooptare

to co-opt in: onto

optare per qc

to opt for sth, to choose sth

scegliere l'alternanza elettorato, paese

to opt for a change in power

scegliere di rimanere

to choose or opt to stay

opt dans le dictionnaire PONS

Traductions de opt dans le dictionnaire anglais»italien

opt [ɑ:pt] VERBE intr

opt

optare

to opt to do sth

optare di fare qc

to opt for sth

optare per qc

co-opt [koʊ·ˈɑ:pt] VERBE trans

1. co-opt (adopt as own):

co-opt

adottare

2. co-opt (absorb into larger unit):

to be co-opted into sth

essere incorporato in qc

opt out VERBE intr

to opt out (of sth)

scegliere di non partecipare (a qc)

opt in VERBE intr

to opt in (to sth)

scegliere di partecipare (a qc)

Traductions de opt dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

orientarsi verso qc

to opt for sth

opt Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to opt to do sth

optare di fare qc

to opt for sth

optare per qc

to opt in (to sth)

scegliere di partecipare (a qc)

to opt out (of sth)

scegliere di non partecipare (a qc)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There were also hourly news bulletins and the ability to opt-out for local travel bulletins.

en.wikipedia.org

This idea can both empower and co-opt the power of the common people, however.

en.wikipedia.org

Some minority women may opt to avoid the distress and discomfort of the medical care and refuse prenatal care entirely.

en.wikipedia.org

The coalition revolves around a set of agreements which are opt in or opt out.

en.wikipedia.org

Customers must actively opt into the prize draw -- either online, by phone or in their branch.

www.independent.co.uk

Approximately 2,350 premises were passed, of which 80 per cent did not opt out for installation.

en.wikipedia.org

Entrants, who donate 5 to take part, are encouraged to wear suitable clothing, although many fun-runners opt for fancy dress.

en.wikipedia.org

As a result, most shops opt to use separate tools to deburr the entry and exit edges of a hole rather than a single tool that can do both.

www.ferret.com.au

Device makers will have to provide opt-in/out options for users, anonymize data and be transparent about what they collect to prevent a backlash.

www.adweek.com

And advanced users can opt to go for the full-on view mode via a simple toggle switch in the menu.

9to5mac.com