raunchiness dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de raunchiness dans le dictionnaire anglais»italien

raunchiness [GB ˈrɔːn(t)ʃɪnəs, Am ˈrɔn(t)ʃinəs] SUBST fam

1. raunchiness (earthiness):

raunchiness

grossolanità f

raunchiness

rozzezza f

2. raunchiness Am (bawdiness):

raunchiness

indecenza f

raunchiness

licenziosità f

3. raunchiness Am (dirtiness):

raunchiness

sporcizia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Do you intentionally balance the raunchiness and outrageousness of the show with the heart that it has, so that you don't offend viewers?

collider.com

People think just because they jet around the globe on a daily basis, this must mean that they indulge in a level of raunchiness that supersedes the average person's.

www.news24.com

The 24/7 raunchiness comes at the expense of a fleshed-out plot.

www.usmagazine.com

The production's frothy blend of screwball absurdity and raunchiness is a sugary delight, a confection that avoids being too sweet or silly, with pitch-perfect attention to comic rhythm.

www.dailycal.org

Go for a steady drip of innuendo, leading up to arrant raunchiness.

www.gizmodo.com.au

Nevertheless, the raunchiness of the material -- two gold-diggers on the make -- could not be entirely suppressed.

www.telegraph.co.uk

The only aspect of the dialogue that feels unconvincing is the aggressive raunchiness of the male characters in mixed company.

www.theatlantic.com

As he's watching the video, he's seen cringing and shouting at the supposed raunchiness of the video.

www.her.ie

Today's programs make disrespect funny and acceptable, and there seems to be a correlation between the raunchiness in music and the crude displays on television.

www.mlive.com

He's a rare talent who manages to deftly combine raunchiness, intelligence, hilarity, and heart -- onstage, in a form that treats essays like cabaret numbers.

www.newyorker.com