revenues dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de revenues dans le dictionnaire anglais»italien

I.revenue [GB ˈrɛvənjuː, Am ˈrɛvəˌn(j)u] SUBST

1. revenue:

revenue

reddito m

revenue

entrata f

a source of revenue

una fonte di reddito

2. revenue (in GB):

the revenue or Inland Revenue

fisco m

II.revenues SUBST

revenues npl:

oil revenues

ricavi petroliferi

tax revenues

entrate erariali

advertising revenue [ˈædvətaɪzɪŋˌrevənjuː] SUBST

advertising revenue

entrate fpl pubblicitarie

advertising revenue

introiti mpl pubblicitari

revenue sharing [ˈrevənjuːˌʃeərɪŋ, -ənuː-] SUBST (in US)

revenue sharing

ripartizione f del gettito fiscale

revenue stamp [ˈrevənjuːˌstæmp, -ənuː-] SUBST

revenue stamp

marca f da bollo

internal revenue SUBST U

internal revenue

gettito m fiscale

inland revenue [ˌɪnləndˈrevənjuː, Am-ˈrevənuː] SUBST (in GB)

inland revenue

fisco m

Internal Revenue Service [ɪnˌtɜːnlˈrevənjuːˌsɜːvɪs, Am-ˈrevənuː-] SUBST (in US)

Internal Revenue Service

fisco m

Commissioner of Inland Revenue [kəˌmɪʃənərəvˌɪnlənd-ˈrevənjuː, -ənuː] SUBST (in GB)

Commissioner of Inland Revenue ADMIN

= soprintendente al fisco

Traductions de revenues dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

erariale

revenue

entrate erariali

tax revenues

erario

(national) revenue

le entrate dell'erario

tax revenues

revenues dans le dictionnaire PONS

Traductions de revenues dans le dictionnaire anglais»italien

tax revenues SUBST

tax revenues

entrate f pl fiscali

revenue [ˈre·və·nu:] SUBST

1. revenue (income):

revenue

proventi m pl

2. revenue of government:

revenue

entrate f pl

tax revenue

entrate fiscali

sales revenue SUBST

sales revenue

fatturato m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

untaxed income, revenue

non imponibile

generate revenue

produrre

Traductions de revenues dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gettito

revenue

intendenza di finanza

internal revenue office

intendente di finanza

internal revenue officer

marca da bollo

revenue stamp

marca da bollo

revenue stamp

revenues Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tax revenue

entrate fiscali

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The states generate about 23% of the tax revenues of the country.

en.wikipedia.org

The purchase price was $2.924 million and included no mineral rights or wind rights or wind turbine revenues.

en.wikipedia.org

About a third of its current revenues come from the cheque business, down from about 43 per cent in 2012.

www.theglobeandmail.com

But, with costs rising and revenues falling, there was a need to rationalise the number of pre-grouping designs and to develop more powerful locomotives.

en.wikipedia.org

He supports reduction in taxes: replacing the current tax code with the flat tax, reducing corporate tax rates, and eliminating federal programs that can not be balanced with revenues.

en.wikipedia.org

Progress was also made in developing software licensing and managed service revenues, although new corporate customer acquisition is taking longer than anticipated, the company revealed.

www.proactiveinvestors.co.uk

At the same time revenues increased by the imposition of new taxes and higher taxes.

en.wikipedia.org

There have also been several successful property tax assessment challenges that have decreased tax revenues.

en.wikipedia.org

It would require only a few years for the federal income tax to become the chief source of income for the government, far outdistancing tariff revenues.

en.wikipedia.org

The Barbadian government had estimated revenues of $847 million (including grants) in 2000, and expenditures of $886 million.

en.wikipedia.org