scolding dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de scolding dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

scolding [GB ˈskəʊldɪŋ, Am ˈskoʊldɪŋ] SUBST U

I.scold [GB skəʊld, Am skoʊld] SUBST (woman)

II.scold [GB skəʊld, Am skoʊld] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

III.scold [GB skəʊld, Am skoʊld] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Traductions de scolding dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
rabbuffo
scolding
sgridata
scolding
dare una sgridata a qn
to give sb a scolding or a telling-off
prendersi una sgridata
to get an earful or a scolding, to be scolded
requisitoria
scolding
sfuriata
scolding
fare una sfuriata a qn
to bluster at sb, to give sb a scolding, to rant and rave at sb
rimbrottare
to scold
rimprovero
scolding
bisbetica
scold
ripassata fam
scolding
prendersi una ripassata
to get a mouthful or an earful or a scolding
dare una ripassata a qn
to give sb an earful or a mouthful or a scolding

scolding dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Previously known as the garrulous honeyeater, it has a large and varied repertoire of songs, calls, scoldings and alarms.
en.wikipedia.org
She also blamed the monk for scolding them in the first place.
en.wikipedia.org
Scolding and praising a cat will influence the traits it will develop.
en.wikipedia.org
The whitethroat's song is fast and scratchy, with a scolding tone.
en.wikipedia.org
Kim takes the role of a dominating woman, scolding residents for letting their homes get so bad.
en.wikipedia.org
At a later date the child learns that certain actions, such as striking, scolding, and screaming, are effective toward persons, but not toward things.
en.wikipedia.org
Scolding was considered ineffectual, and cursing a child was a terrible thing.
en.wikipedia.org
Much of the activity within a noisy miner colony is antagonistic with chasing, pecking, fighting, scolding, and mobbing occurring frequently throughout the day.
en.wikipedia.org
At school, he proved a lively but not always disciplined student, often receiving the scoldings of his father.
en.wikipedia.org
Its striking appearance is supplemented by its noisy nature, with a loud and scolding "did-he-do-it" call, often uttered at night.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "scolding" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires