anglais » polonais

Traductions de „analyse“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

analyse [ˈænəlaɪz] VERBE trans

1. analyse (examine):

analyse

analizować [perf prze-]

2. analyse PSYCHO:

analyse

poddawać [perf poddać] psychoanalizie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The concept uses linguistic translation as a tool or metaphor in analysing the nature of transformation and interchange in cultures. en.wikipedia.org

To observe, analyse, and systematise the phenomena of prosperity, crisis, and depression is the chief task. en.wikipedia.org

It would take four to eight weeks to analyse the data. en.wikipedia.org

His test consisted in analysing his interaction with four students who made various requests from him. en.wikipedia.org

In areas with significant known mineralisation, a data-driven approach can be adopted in which known deposits are analysed in relation to the surrounding geology. en.wikipedia.org

Health blogs have transformed how health information is provided, analysed, presented and used. en.wikipedia.org

The reaction of the surrounding buildings towards the site and people moving around should be analysed. en.wikipedia.org

This led scholars to analyse the structure of folklore itself, and to devise methodologies through which they could reconstruct the lost mythology from this structure. en.wikipedia.org

The second one (20092012) to analyse more deeply the characteristics of different periuban parks regarding management, social use and equipment. en.wikipedia.org

Pollen analyses for this period found no drop in crops, indicating that the population largely remained in place and sustained itself. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "analyse" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina