anglais » polonais

Traductions de „attempt“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

I . attempt [əˈtem(p)t] SUBST

1. attempt (trying):

attempt at doing [or to do] sth

próba f zrobienia czegoś

to make an attempt

próbować [perf s-]

2. attempt SPORT:

attempt on a record

próba f pobicia rekordu

Idiomes/Tournures:

an attempt on sb's life

zamach m na czyjeś życie

II . attempt [əˈtem(p)t] VERBE trans, intr

attempt

próbować [perf s-]

attempt

Expressions couramment utilisées avec attempt

assassination attempt

próba f zamachu

to make an attempt

próbować [perf s-]

attempt on a record

próba f pobicia rekordu

to attempt suicide

podejmować [perf podjąć] próbę samobójczą

an attempt on sb's life

zamach m na czyjeś życie

attempt at doing [or to do] sth

próba f zrobienia czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This venture was much more successful than his previous business attempts. en.wikipedia.org

It does not in our view matter whether it is the seller or someone else who will attempt the repair. en.wikipedia.org

Hearing someone at the door, she attempts to attract their attention, but they have left by the time she gets there. en.wikipedia.org

Despite numerous attempts at reforms all umbrella organisations, as well as most sector unions, suffer because of these dysfunctional structures. en.wikipedia.org

The technique attempts to make the player's input feel more instantaneous while governing the player's actions on a remote server. en.wikipedia.org

She frequently tested products, writing stories about raising kids in a digital world, including attempts to empower the younger generation with technology. en.wikipedia.org

His models flew, but his two attempts at piloted flight were not successful. en.wikipedia.org

He reportedly attempted to steal the shoes of his first grade teacher. en.wikipedia.org

He was taken to a local hospital after his wife's attempts to resuscitate him failed. en.wikipedia.org

Many of these attempts were knocked back due to the city's many failed sporting franchises. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "attempt" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina