Traductions de „edited“ dans le dictionnaire anglais » polonais

edit [ˈedɪt] VERBE trans

1. edit (for printing):

edit

redagować [perf z-]

edited by sb

pod czyjąś redakcją

2. edit (for broadcasting):

edit

montować [perf z-]

3. edit document:

edit

edytować

Expressions couramment utilisées avec edited

edited by sb

pod czyjąś redakcją

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

First published in 1738, it reached several editions in his own lifetime and has been re-edited, abridged and reprinted repeatedly.

en.wikipedia.org

However, she edited the song's lyrics to void them of the crudeness she was not fond of singing along to as a teenager.

en.wikipedia.org

The first school magazine was edited and published to hail the dawn of progress.

en.wikipedia.org

All display folders are edited in the same place.

en.wikipedia.org

The heavily edited episodes were reordered, with some episodes left out completely.

en.wikipedia.org

However, most of these liturgical hymns are edited and conflated versions of the originals.

en.wikipedia.org

Since then, he has edited and contributed to various anthologies, as well as publishing further collections of poetry.

en.wikipedia.org

But a command could be given to reformat the entire document after it had been edited or re-written.

en.wikipedia.org

It was released in an edited omnibus format, with the opening and closing titles of each episode removed.

en.wikipedia.org

He neither required nor bestirred himself to sit through any awkward and heavily self-edited tributes from party leaders who had laboured mightily, for years, to get him gone.

medicinehatnews.com