Traductions de „gauntlet“ dans le dictionnaire anglais » polonais

gauntlet [ˈgɔ:ntlət, Am ˈgɑ:nt-] SUBST

gauntlet

rękawica f

Idiomes/Tournures:

to run the gauntlet

zostać skrytykowanym

to take up/throw down the gauntlet

przyjąć/rzucić wyzwanie

Expressions couramment utilisées avec gauntlet

to run the gauntlet

zostać skrytykowanym

to take up/throw down the gauntlet

przyjąć/rzucić wyzwanie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

When wearing armour, bhuja-yuddha can even be used against an armed opponent by blocking the opponent's attacks with gauntlets for example.

en.wikipedia.org

He wears a fighting girdle made from a red dragon's hide, gauntlets from a white dragon's hide, and boots from a blue dragon's hide.

en.wikipedia.org

In times of war, regular shipments ran the gauntlet of warships and privateers, and even in peacetime, pirates could be a threat on some routes.

en.wikipedia.org

The mysterious paper was found inside a spacesuit gauntlet.

en.wikipedia.org

He describes it as a remote energy manipulation gauntlet.

en.wikipedia.org

The gauntlets have retractable razors which can be fired.

en.wikipedia.org

Gauntlet failed under its new owner and closed in 1998.

en.wikipedia.org

In addition, the real gauntlet can detect, absorb, and redirect magical energy as well as psionics, so long as the spell's target is the wearer.

en.wikipedia.org

Leather boots or greaves protected his lower legs, while gauntlets protected his hands.

en.wikipedia.org

Supposedly, if the prisoner could successfully navigate the gauntlet, he was allowed to go free.

en.wikipedia.org