Traductions de „groups“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . group [gru:p] SUBST + sing/plur vb

group

grupa f

group

zespół m

group photo

zdjęcie nt grupowe

II . group [gru:p] VERBE trans

1. group (divide):

group

dzielić [perf po-]

2. group (form):

group

łączyć [perf po-] się w grupy

III . group [gru:p] VERBE intr

to group together round sb/sth

zgrupować się wokół kogoś/czegoś

the police grouped round the building

policja otoczyła budynek

guer(r)illa group SUBST

guer(r)illa group

partyzantka f

advocacy group SUBST POL, ÉCON

advocacy group

grupa f nacisku

age group SUBST

age group

grupa f wiekowa

banking group SUBST ÉCON

banking group

grupa f bankowa

blood group SUBST

blood group

grupa f krwi

client group SUBST ÉCON

client group

grupa f klientów

company group SUBST

company group

grupa f firm

customer group SUBST

customer group

grupa f kliencka

finance group SUBST

finance group

grupa f finansowa

financial group SUBST

financial group

grupa f finansowa

ginger group SUBST GB

ginger group

grupa f nacisku

group SUBST

Entrée d'utilisateur

azo group CHIM

grupa azowa f

periodic group CHIM

grupa układu okresowego f

orthogonal group MATH

grupa ortogonalna f

nitro group CHIM

grupa nitrowa f

monodentate group CHIM

grupa jednokleszczowa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

As not all states are nation states, there are a number of ethnic groups who live in a multinational state without being considered stateless nations.

en.wikipedia.org

Patrols and vehicle checkpoints on public roads were designed to hinder the activities of paramilitary groups and to reassure the law-abiding general public.

en.wikipedia.org

Many groups are demanding a more hands-off approach where government does not micromanage the family.

en.wikipedia.org

The darkness was such that the two groups came within 20yd m before noticing each other.

en.wikipedia.org

Any inverse limit of residually finite groups is residually finite.

en.wikipedia.org

After the armada is gone, the mothership begins spewing out groups of red aliens, and a new green ship that fires at you.

en.wikipedia.org

Many countries and groups have published reports pertaining to obesity.

en.wikipedia.org

The family tree was investigated in detail by enthusiastic groups who sometimes discovered aunts, uncles and cousins never known to each other before.

en.wikipedia.org

Ethical standards have since then been developed through government groups, professional organizations, and independent companies.

en.wikipedia.org

They were subsequently charged with incitement to hatred and intolerance among ethnic groups.

en.wikipedia.org