anglais » polonais

Traductions de „haiku“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

haiku <-> [ˈhaɪku:] SUBST LIT

haiku
haiku nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Large parts of the film have no dialogue at all, while others are narrated through haiku poetry.
en.wikipedia.org
All of the traditions above would be appropriate to include in haiku as "kigo" (season words).
en.wikipedia.org
Much of the original haiku that were written during her years in the camps has been lost or destroyed.
en.wikipedia.org
Haiku consists of three lines: the first and third lines each have five "morae" (the rough phonological equivalent of syllables), while the second has seven.
en.wikipedia.org
On the next day, there are a tea dedication ceremony and a haiku dedication ceremony.
en.wikipedia.org
Additionally, one can regularly find senry and related articles in some haiku publications.
en.wikipedia.org
International haiku poets have adapted the idea of kigo to their local conditions and culture.
en.wikipedia.org
Poems were written following one of three poetic forms: kanshi, waka or haiku.
en.wikipedia.org
Small groups of poets and articles on families of poets are listed separately, below, as are haiku masters (also in the main list).
en.wikipedia.org
For some haiku traditionalists, anything that does not have a kigo is something else, either "senry" (comic haikai) or "zappai" (miscellaneous haikai).
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "haiku" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina