Traductions de „hoops“ dans le dictionnaire anglais » polonais

hoops SUBST

Entrée d'utilisateur

hoops (basketball) SPORT Am fam

koszykówka

hoop [hu:p] SUBST

1. hoop (ring):

hoop

koło nt

2. hoop (barrel support):

hoop

obręcz f

Idiomes/Tournures:

to go through hoops

przechodzić [perf przejść] ciężką próbę

hoop-la [ˈhu:plɑ:] SUBST AM

hoop-la → hoo-ha

Voir aussi : hoo-ha

hoo-ha [ˈhu:hɑ:] SUBST sans pl GB

to cause a lot of hoo-ha

narobić dużo hałasu

cock-a-hoop [ˌkɒkəˈhu:p, Am ˌkɑ:k-] ADJ GB fam

cock-a-hoop about sth

zachwycony czymś

Expressions couramment utilisées avec hoops

to go through hoops

przechodzić [perf przejść] ciężką próbę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The two skin heads are lapped onto metal hoops placed over the open ends of the body and secured by rope counter-loops.

en.wikipedia.org

A global company that can jump through market-specific hoops, hit tight timeframes and process data every hour?

www.greentechmedia.com

Nowadays, you seem to go through umpteen hoops to get change to happen.

www.stuff.co.nz

The court received new hoops, poles, backboards and benches.

en.wikipedia.org

This changed to black and blue hoops before the club settled on red and white stripes in 1883.

en.wikipedia.org

The striker, during a single turn, peels the peelee through its last three hoops and then pegs it out.

en.wikipedia.org

In older drums, the hoops are often held tight by separate clamps through which the threaded tension rod fits.

en.wikipedia.org

But when state and local governments resist, even simple-seeming cases must labor through some hoops.

www.newsobserver.com

Other popular toys included hoops, toy wagons, kites, spinning wheels and puppets.

en.wikipedia.org

Their traditional strip is made up of green and white hoops, white shorts and white socks.

en.wikipedia.org