Traductions de „overheads“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

overheads [ˈəʊvəhedz, Am ˈoʊvɚ-] SUBST

overheads plur GB ÉCON:

overheads

koszty mpl ogólne

overheads SUBST

Entrée d'utilisateur

overheads plur ÉCON

koszty ogólnego zarządu mpl

I . overhead [ˈəʊvəhed, Am ˈoʊvɚ-] ADJ

1. overhead (above head level):

overhead

górny

overhead cable

napowietrzny

overhead railway

nadziemny

overhead projector

rzutnik m

2. overhead costs:

overhead

ogólny

II . overhead [ˌəʊvəˈhed, Am ˌoʊvɚˈ-] ADV

1. overhead (above):

overhead

nad głową

2. overhead (in the sky):

overhead

w górze

III . overhead [ˈəʊvəhed, Am ˈoʊvɚ-] SUBST Am ÉCON

overhead

koszty mpl ogólne

overhead SUBST

Entrée d'utilisateur

overhead INFOR

narzut m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The finer the granularity, the greater the potential for parallelism and hence speed-up, but the greater the overheads of synchronization and communication.

en.wikipedia.org

From the mid-1990s she was seen as a frontrunner within the sector for low overheads and transparency in financial and operational reporting.

en.wikipedia.org

Most overheads use an extremely high-power halogen lamp that may consume up to 750 watts.

en.wikipedia.org

He said corruption, in the form of unofficial overheads, provided a further disincentive to invest...

en.wikipedia.org

A no-frills airline will typically cut overheads by flying from more remote airports (with lower access charges) and by using a single type of aircraft.

en.wikipedia.org

I have a lot of respect for any smaller practice that can create a sustainable practice given the non-discretionary overheads involved.

www.architectureanddesign.com.au

This approach also provides a vehicle to easily solicit feedback from users in remote areas quickly and with lower organisational overheads.

en.wikipedia.org

Bill presentment and collection is largely manual and paper-based creating significant inefficiencies and overheads for billers and banks.

en.wikipedia.org

Whenever there was a turndown in the market for sewing thread, the overheads due to running numerous mills, each with its own management and administrative structure, was a liability.

en.wikipedia.org

In crowdsourcing, overheads are minimal due to which costs for smaller and simpler projects come down drastically.

en.wikipedia.org